The stranger sang a theme,
From someone else's dream
The leaves began to fall
And no one spoke at all
But I can't seem to recall
When you came along
Ingenue,
Ingenue,
I just don't know what to do
The tree-lined avenue
Begins to fade from view
Drowning past regrets
In tea and cigarettes
But I can't seem to forget
When you came along
Ingenue,
Ingenue,
I just don't know what to do
Ingenue, I just don't know what to dо
http://www.youtube.com/watch?v=kScygkG_qjk
ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ ВОЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД :))
Пленитель моих грёз,
Рассыпав тайны звёзд,
Листвы сорвал покров,
Ушёл в неясность снов.
И разрывает грудь
Желание вернуть.
Инженю.
Инженю.
Я не знаю, как быть...
Воспоминаний бред -
За дымом сигарет.
И ароматный чай
Вобрал мою печаль.
И исчезает путь
Возможности вернуть.
Инженю.
Инженю.
Я не знаю, как быть...
Life In Mono
© Copyright: Ольга Кралина, 2009
Свидетельство о публикации №109070605822
Свидетельство о публикации №109070605822
Рецензии
Ochen' nezhnaya pesenka, i ochen' ponravilsia Vash perevod,
Lady....
I ob'ekt dlia perevoda mnogim po dushe, uveren, dear Olga.
))
Best regards,
your sincerely --
Alexander Blick
Наблюдательный 22.08.2011 23:04 • Заявить о нарушении
Lady....
I ob'ekt dlia perevoda mnogim po dushe, uveren, dear Olga.
))
Best regards,
your sincerely --
Alexander Blick
Наблюдательный 22.08.2011 23:04 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.