Я волен жыць? Я маю болей слухаць,
Тваёю прапагандай акружоны.
Я вою жыць, бо я павінен быць,
Нягледзячы: напісаны каноны...
Ты – не Кірыла, нават не Мефодый –
Маёй радной зямлёю не крышы:
Растуць ваўчаты. Пойдуць пакаленні –
Усіх вы не распнеце на крыжы!
Калі ж распнеце – кончыцца каханне
З “роднай любай” уладай, і, мятлой
Пойдзеш за радной сваёй “калонай”,
Змецены “..і, гнеўнай, і, святой...”
Ну, а потым – Трань цябе уславіць
Словам жорсткім, можа і блатным...
Морам будзе корысць, можа зайздрасць,
І, не будзеш ты ужо святым!..
Я волен жыць? Я маю болей слухаць
© Copyright: Козловский Александр Михайлович, 2009
Свидетельство о публикации №109070600294
Свидетельство о публикации №109070600294
Рецензии
У Вас замечательный белорусский язык-такой напевный...
Помню Ваш замечательный перевод моего стиха..
Будет время и желание,прочтите моё "О,мой ласковый край"....
С дружеским теплом, И.К.
Инесса Касакович 03.12.2009 13:12 • Заявить о нарушении
Помню Ваш замечательный перевод моего стиха..
Будет время и желание,прочтите моё "О,мой ласковый край"....
С дружеским теплом, И.К.
Инесса Касакович 03.12.2009 13:12 • Заявить о нарушении
Абавязкова зайду.
Яшчэ зараз вельми цяжка знайсци пэуную колькасць часу....
Козловский Александр Михайлович 25.01.2011 01:47 Заявить о нарушении
Яшчэ зараз вельми цяжка знайсци пэуную колькасць часу....
Козловский Александр Михайлович 25.01.2011 01:47 Заявить о нарушении