Беременею

И. ЦИЛЫК
(Род. в 1982 г.)


Перевод с украинского


См. оригинал в:

«Ці». Збірка поєзій, ТОВ «Видавництво «Факт», Київ, 2007


.БЕРЕМЕНЕЮ.

Для Вички

Если в зимних прозрачных пальцах
Пульсируют щёки вином малиновым…
Если все острые углы подпилены,
Чтоб бедром не зацепиться…
Если из платьица в розовый цветочек
Растут высокие и теплые груди…
Выходит, будет!
Что всплеском позапрошлого месяца
В моём лоне римэйком помещается…

Сорок пальцев.
Четыре уха.
Я не одна свое сердце слушаю!


Рецензии