Mais si tu crois un jour que tu m aimes перевод

http://www.youtube.com/watch?v=bh4z3zs5Aw4 слушать.

Вот снова телефон...там голос ваш...
Вы шепчете.....не повторю...слова....
Слова что гонят в страх...уже не в смех...
Их в фильмах не сыграть...и не пропеть...
не повторить мне  их...
и жжет позор...
Уж нету сил...на боль и
на повтор...
Одна...опять одна...нознаю где...
Вы бродите...приду...но долог день...
Приду...готовьте время вас узнать..
Я вам отдам свое...мы будем ждать...
Приду...останусь...ненависть к себе...
Приму и проживу в борьбе...
Хочу но  не могу...
Хочу сказать...
где жить теперь...где спать...или не спать...
Боюсь я страшно вашей глухоты...
Предательство...сожженные мосты...
В своей бесцеремонности ...томлюсь...
Боюсь сказать...что может быть...
люблю...
А если вдруг поймешь что любишь...
Ты не верь тому что сскажут люди...
Ты беги ко мне по кромке судеб....
И найди меня....
А если вдруг поймешь что любишь
и обида остро в сердце клюнет
ты не бойся палачей и судей...
И найди меня...
Если жизненная боль...жжет в тебе...
Если жизненная лень...спит в тебе..
я с тобой...
Я в тебе...
а если вдруг поймешь что любишь...
ты не бойся что тебя осудят...
Ты беги ко мне по кромке судеб...
И найди меня...
А если вдруг поймешь что любишь...
в январе..или в больном июле...
ты лети ко мне шальною пулей...
И найди меня.........
Если жизненная боль...жжет в тебе...
Если жизненная лень...спит в тебе..
я с тобой...
Я в тебе......................................
И если вдруг поймешь..........................



parl;:}
Au bout du t;l;phone, il y a votre voix
Et il y a des mots que je ne dirai pas
Tous ces mots qui font peur quand ils ne font pas rire
Qui sont dans trop de films, de chansons et de livres
Je voudrais vous les dire
Et je voudrais les vivre
Je ne le ferai pas,
Je veux, je ne peux pas
Je suis seule ; crever, et je sais o; vous ;tes
J'arrive, attendez-moi, nous allons nous conna;tre
Pr;parez votre temps, pour vous j'ai tout le mien
Je voudrais arriver, je reste, je me d;teste
Je n'arriverai pas,
Je veux, je ne peux pas
Je devrais vous parler,
Je devrais arriver
Ou je devrais dormir
J'ai peur que tu sois sourd
J'ai peur que tu sois l;che
J'ai peur d';tre indiscr;te
Je ne peux pas vous dire que je t'aime peut-;tre

{chant;:}
Mais si tu crois un jour que tu m'aimes
Ne crois pas que tes souvenirs me g;nent
Et cours, cours jusqu'; perdre haleine
Viens me retrouver
Si tu crois un jour que tu m'aimes
Et si ce jour-l; tu as de la peine
A trouver o; tous ces chemins te m;nent
Viens me retrouver
Si le d;go;t de la vie vient en toi
Si la paresse de la vie
S'installe en toi
Pense ; moi
Pense ; moi

Mais si tu crois un jour que tu m'aimes
Ne le consid;re pas comme un probl;me
Et cours, cours jusqu'; perdre haleine
Viens me retrouver
Si tu crois un jour que tu m'aimes
N'attends pas un jour, pas une semaine
Car tu ne sais pas o; la vie t'emm;ne
Viens me retrouver
Si le d;go;t de la vie vient en toi
Si la paresse de la vie
S'installe en toi
Pense ; moi
Pense ; moi.