Псалом 3 Псалтирь
1 Псалом Давида, когда он бежал от Авессалома, сына своего.
2 Господи! как умножились враги мои! Многие восстают на меня
3 многие говорят душе моей: "нет ему спасения в Боге".
4 Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.
5 Гласом моим взываю к Господу, и Он слышит меня со святой горы Своей.
6 Ложусь я, сплю и встаю, ибо Господь защищает меня.
7 Не убоюсь тем народа, которые со всех сторон ополчились на меня.
8 Восстань, Господи! спаси меня, Боже мой! ибо Ты поражаешь в ланиту всех врагов моих; сокрушаешь зубы нечестивых.
9 От Господа спасение. Над народом Твоим благословение Твое.
Поэтическая параллель Александра Серкова
Бежит Давид, врагом гонимый,
А враг его – Авессалом,
От плоти плоть, сынок любимый.
И вот воспел Давид псалом:
Внемли, Господь, моей печали, -
Враги умножились мои,
Домашние врагами стали,
Поднял народ мечи свои.
Глумится враг на поле брани,
Крича: «Ему спасенья нет!»
Печаль, как соль на свежей ране.
Кто сыну дал такой совет?
Но Ты, Господь, мне щит и слава, -
Возносишь голову мою.
Врагов я бил уже не мало,
Но бить своих – как плоть свою.
Возвысил глас я свой пред Богом:
Услышь меня с высот Твоих
И рассуди нас пред народом:
Кто прав в сей раз из нас двоих?
Тебе я, Боже, доверяю,
Ложусь и сплю и вновь встаю.
Ты защитишь меня, я знаю,
Вверяю жизнь Тебе свою.
Не убоюсь с Тобой народа,
Хоть слышен крик уже врага.
Со всех сторон теснят как воды,
Прорвавшие свои брега.
Восстань, Господь! Спаси, о, Боже!
Вступись за правду, Твой я раб.
В руках Твоих орудий вожжи,
Смири врагов, я очень слаб.
От Господа мое спасенье,
От бед меня мой Бог хранит,
В Своей любви, в долготерпеньи
Моей душе благоволит.
Александр Серков
Свидетельство о публикации №109062703394