Say you, say me

Очень вольный перевод «Say you, say me…»  Lionel Richie

Поговори…
поговори со мной…
Диалог – это способ общения,
                который должен быть…
Поговори…
поговори со мной…
Так естественно:
                просто друг с другом говорить…

Очень давно снится мне сон…….

Удивительное часто мне снилось:
Люди играют в  Жизни  как в темноте…
Игры их  в маскарад превратилось …
А из-за стены сомнений  слышал я голос в его простоте:


Поговори…
поговори со мной…
Диалог – это способ общения,
                который должен быть…
Поговори…
поговори со мной…
Так естественно:
                просто друг с другом говорить…

По  одинокой дороге жизни бредем….

Главное самое,  чтобы в жизни нашелся друг….
Рука помощи, тот кто понимает хоть чуть-чуть….
И когда ты видишь, что заблудился вдруг,
Будет кто-то,  кто скажет: я покажу тебе путь…..

Поговори…
поговори со мной…
Диалог – это способ общения,
                который должен быть…
Поговори…
поговори со мной…
Так естественно:
                просто друг с другом говорить…

Ты думаешь, что знаешь на всё ответ – но, нет….

Ты думаешь, что ты один  «танцующий» правильно…
Пришло время начать мне верить…о, да…
Мы с тобой будем верить друг другу и говорить….
Я верю в то, что – есть ты, есть яркая звезда……

Поговори…
поговори со мной…
Диалог – это способ общения,
                который должен быть…
Поговори…
поговори со мной…
Так естественно:
                просто друг с другом говорить…


видео тут: http://www.youtube.com/watch?v=423p-IDsvA0