Любовь одна. Depeche Mode. Freelove

Прячешься ты от любви,
Прячешься ты от любви,
И я понимаю дела твои,
Да, я понимаю дела твои.

Если страдаешь и ты,
Если страдаешь и ты,
То теперь я знаю твои мечты,
И я знаю боль так же как и ты.

И я, и ты -
чтобы дарить любовь.
Мысли чисты,
чтобы дарить любовь.
Нет ни уловок,
Ни шипов -
Одна Любовь.
Нет ни уловок,
Ни шипов -
Одна Любовь.

Как и ты я бежал,
Как и ты я бежал,
И теперь ты знаешь, как я страдал,
И теперь ты знаешь, как я страдал.

Ради правды я шел,
Ради правды я шел,
Но её нигде так и не нашел,
Нет, её нигде так и не нашел.

И я, и ты -
чтобы дарить любовь.
Мысли чисты,
чтобы дарить любовь.
Нет ни уловок,
Ни шипов -
Одна Любовь.
Нет ни уловок,
Ни шипов -
Одна Любовь.

Девочка,
Мы жили ради мига,
чтобы его продлить.
Пойми, жизнь, правда, словно книга.
Любовь нельзя купить.

Ведь мы бежали от нас,
Ведь мы бежали от нас.
И мы не поймем, что делаем сейчас,
Нет, мы не поймем, что делаем сейчас!

И я, и ты -
чтобы продлить любовь.
Мысли чисты,
чтобы дарить любовь.
Нет ни уловок,
Ни шипов -
Одна Любовь.
Нет ни уловок,
Ни шипов -
Одна Любовь.
Нет ни уловок,
Ни шипов -
Одна Любовь.
Нет ни уловок,
Ни шипов -
Одна Любовь.



Freelove

If you've been hiding from love
If you've been hiding from love
I can understand where you're coming from
I can understand where you're coming from

If you've suffered enough
If you've suffered enough
I can understand what you're thinking of
I can see the pain that you're frightened of

And I'm only here
To bring you free love
Let's make it clear
That this is free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love

I've been running like you
I've been running like you
Now you understand why I'm running scared
Now you understand why I'm running scared

I've been searching for truth
I've been searching for truth
And I haven't been getting anywhere
No I haven't been getting anywhere

And I'm only here
To bring you free love
Let's make it clear
That this is free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love

Hey girl
You've got to take this moment
Then let it slip away
Let go of complicated feelings
Then there's no price to pay

We've been running from love
We've been running from love
And we don't know what we're doing here
No we don't know what we're doing here

We're only here
Sharing our free love
Let's make it clear
That this is free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love