переложение 8-го Псалма

    Великий Боже, Царь творенья,
    Земля полна Твоих чудес!
    Тебе, Тебе, Господь, хваленье
    До самой выси, до небес!
   
    И дети малые, грудные
    Поют хвалу Творцу Миров,
    Чтоб смолкли лживые и злые
    Уста всех мстительных врагов!
   
    Достоин Бог великой славы!
    (Всё нечестивое - молчит!)
    Прославь Творца! Хвала по праву
    Создателю принадлежит!
   
    Когда смотрю на небеса я,
    На дело вечных рук Твоих,
    То поражаюсь, как Ты ставил
    Все звёзды и миры средь них?!
   
    Что человек? Одна пылинка!
    Но в славе Ты его поднял,
    Средь ангелов поставил видным
    И знатной честью увенчал!
   
    Не много умалил пред Небом!
    Богат и славен человек!
    Он ловким, смелым, сильным сделан,
    Ему сопутствует успех!
   
    Твоим твореньем он владеет
    И не боится ничего;
    Стада овец, волов имеет,
    Всё под ногами у него!
   
    Зверь полевой его страшится,
    Не в силах птица улететь,
    И рыба, что в воде резвится,
    Возможно, попадётся в сеть!
   
    Но Ты, Создатель человека,
    В могуществе превысил всё!
    Так пусть прославится во веки,
    Бог, имя вечное Твоё!

        Пусть преклонится всё творенье!
        Земля пусть славит Божий труд!
        Всё в мире пусть поёт хваленье,
        Всю честь пусть Богу вознесут!


______