Мольба

Виктория Юрьевна Тимофеева
Господь, услышь меня!
Сумеешь ли понять,
Что умираю от любви,
Но не могу любить?

Стремлюсь увидеть лучшее
В себе я и в других,
Стремлюсь увидеть лучшее,
Чтобы уметь любить...

Горю я в пламени страстей,
Господь Всевышний, пощади!
Я умираю от любви,
Но не могу любить.

* * * * *
оригинал:
"QUEJA"
(Alfonsina Storni)


© Copyright: Виктория Юрьевна Тимофеева, 2009
Свидетельство о публикации №109062203083
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Виктория Юрьевна Тимофеева
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо Виктория!
Красивый перевод! По-моему Ваша версия более глубока!
С Уважением!

Сергей Чижов   11.10.2009 21:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Виктория Юрьевна Тимофеева