Взаимопроникновение

ВЗАИМОПРОНИКНОВЕНИЕ.

"Нет места взгляду узкому
 В науке!" - молва твердит. -
Много слов РУССКОМУ
Дал древнейший язык ИВРИТ.

В пику иным лингвистам
"Лексикон" подтвердит российский
В слове ГАДалка цветистом
"ГАД" корень, - ( "СУДЬБА" ), - ИВРИТСКИЙ.

Много таких "совпадений", -
Если копнуть, - наберётся:
В РУССКОМ слов ИНОСТРАННЫХ
Несметная тьма пасётся!

Старинное слово ПУШка, -
Фамилии ПУШКИН основа, -
"ТОЛКАТЬ" АНГЛИЙСКОЕ ("push"[пуш]) нам
Напомнит снова и снова.

ПО-ИСПАНСКИ, прощаясь к ночи,
Произносят: "Буэнас НОЧЕС!" -
И русское "Доброй НОЧИ!"
Лингвистам мозги морочит.

Название русской ПИЩАЛИ -
От СЕРБСКОГО  "ГРОМЫХАТЬ" - ПИЩАТЬ.
А привычное РУССКОЕ "САХАР" -
От АРАБОВ:  ПЕСОК у них - [САХАР].

И уж если в словарь вчитаться,
То из слов с началом на "А"
Нам вряд ли найти удастся
С РУССКОЙ основой слова.

Из РУССКОГО мир позаимствовал
"ПЕРЕСТРОЙКУ","СПУТНИК" и мат. -
С экранов ТВ ,- и внахлёст, и внавал, -
Говорят в зарубежье интервьюанты:
"ПЕРЕСТРОЙКА, КЕБЕНЕМАТ!"

      25 ноября 2008-го года.


Рецензии