Ольге Лебиной, впоследствии Ходорковской

                Дарственная надпись на книге стихов Роберта Бёрнса
                в переводах Маршака.

           Нудна стиховная возня,
           но выдержу,
                поскольку,
           хочу сказать за те три дня
           тебе спасибо,
                Ольга.

           Прости усталость,
                туфель ад,
           И,
             не входя в детали,
           всё-всё, в чем был я виноват,
           иль не был -
                и так далее...

           Не скоро Львов увижу я,
           Но кажется мне,
                Ольга,
           что эти краткие три дня
           запомнятся надолго:

           Высокий Замок,
                Стрыйский парк,
           кладбИще и...
                Короче -
           прими признательности дар...
       

         ...и всё такое прочее...

                Львов, август 1954 года
      


Рецензии
Две последних строки - в Ваш адрес!

С теплом,

Аллат   25.01.2010 23:56     Заявить о нарушении
Спасибо, Алат. Простите за любопытство. Алат это имя или ник?

Глеб Ходорковский   26.01.2010 01:56   Заявить о нарушении
Спасибо за любопытство.
Аллат - это имя в нике :)

Аллат   26.01.2010 20:07   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.