Необременительные рассуждения сюцая

Сидит ворона на сосне, – на то она ворона.
Две белки носятся вверх-вниз, – на то они и белки.
А Гунню Сисы – как сюцай, в природу не влюблённый –
пришёл под вечер в старый бор на лисьи посиделки.

Принёс с собой кувшин вина, немного всякой снеди,
развёл малюсенький костёр из прошлогодней хвои
и повалился нА спину – смотреть как звёзды светят
и размышлять о вечности и о свободе воли.

Он рассудил, что тяготы и краткосрочность жизни
свободе воли не позволят проявиться явно,
а значит – можно почивать среди пригорков мшистых:
ведь если воли нет, то дел серьёзных – и подавно.

Затихли звуки на реке. Взошла луна над лесом.
Сюцай доел свою еду, допил вино – и, сонный,
решил немного приподнять над выбором завесу...
Его услышали – барсук, неясыть и ворона.

...Вот у костра лежит сюцай – с котом, который дома,
и на него из-за кустов глядит лиса лесная;
при этом нос его храпит приятным баритоном...

Сидит ворона на сосне. Свободная? – Кто знает.


Рецензии
Мне кажется, что свобода воли и заключена в этом:
"повалиться нА спину – смотреть как звёзды светят
и размышлять о вечности и о свободе воли."

"с котом, который дома"
Мне показалось, что это
прием из Старшей Эдды.

Фантасмагория   18.12.2009 11:19     Заявить о нарушении
Свет, я, честно говоря, Эдду читал давно - и даже не уверен в том, что перевод, мне попавшийся, отличался особой точностью. Поэтому - по поводу самого стиля Эдды - как Старшей, так и Младшей - я ничего связного сказать не смогу, увы.

Вселенная Чёрного Георга   18.12.2009 17:32   Заявить о нарушении
Хотя - да, там есть занятные завороты, которые, насколько я понял, не были придуманы переводчиком, а остались аутентичными импринтами с оригинального текста...

Вселенная Чёрного Георга   18.12.2009 17:34   Заявить о нарушении
да нет же
неточно выразилась
не прием, а какая-то тончайшая связь между сюцаем и котом
скорее всего эта связь мне напомнила Одина и Голову Мимира
ассоциации просто возникают
проанализирвать их не так просто
Возможно, речь идет о мудрости кота и способности сюцая ее воспринимать на любом расстоянии
хотя...
не буду утверждать

Фантасмагория   18.12.2009 19:42   Заявить о нарушении
Да, наверное, так. А можно и проще сказать: мы - это совокупность всех, с кем мы близки. Когда человека перестаёшь представлять непрерывным, то - много чего в этих дискретных областях открывается... И связи, и обособленности, и даже свобода, - только это не та свобода, к которой мы идём, но она тоже независимость способна дарить. Независимость от чего? От всего - и от себя в первую очередь.

Чёрный Георг   19.12.2009 05:26   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.