Сонет Цель жизни - жизнь. И если ты живёшь

Цель жизни - жизнь. И если ты живёшь,
ты должен быть борцом во имя жизни.
Служи любви, искусству иль отчизне -
ты всё равно на этот путь придёшь.

Пример любви Фархада и Ширин
кому для жизни не прибавят силы?
Родили жизнь безмолвные могилы,
отчизну спасших в дни лихих годин.

В борьбе за жизнь всем могут счастье дать
расчёт и воля, смелость и упорство.
Но трижды счастлив, кто в единоборство
вступил со смертью, чтобы побеждать.

Ему дано бессмертие познать!...
За это счастье можно жизнь отдать.


Рецензии
Это стихотворение знаю наизусть с юношеских лет. Но всегда думала, что автор - Федерико Гарсиа Лорка...
Так случилось, что с Гольдернессом я познакомилась в школьные годы, но фамилию его благополучно забыла. Многие годы силилась вспомнить, чьи стихи мне так запали в душу, но кроме "гольд" ничего не вспоминалось... Только сегодня нашла в интернете информацию о поэте-переводчике и сразу читать стихи! Надо же, какое сногсшибательное совпадение - стихи, которые я знаю наизусть с незапамятных времен, оказались произведением автора, которого я ищу всю жизнь.
Спасибо Вам за то, что посвятили страницу в "стихи.ру" великолепному, тонкому и малоизвестному (скорее, не тиражированному)автору.

Нада Калина   26.06.2020 11:26     Заявить о нарушении
Большое спасибо Нада, за интерес к прекрасному поэту!
Лев Пролыковский (организатор этой страницы).

Эдуард Гольдернесс   14.12.2020 11:57   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.