Обмануться нетрудно...
Чтоб не думать зачем, чтоб не помнить когда...
Чтоб поверить обману свободно, без дум,
Чтоб за кем-то идти в темноте наобум...
.........................................
А очнувшись, увидеть лишь ночь и туман...
Обманите и сами поверьте в обман."
________________________ Максимилиан Волошин
Обмануться нетрудно, если хочешь ты сам,
Отболевши тоскою - с ходу прыгнуть в лиман
Этой страсти мятежной, что как яд и бальзам...
Упиваться и плакать, и поверить в обман.
Словно солнцу июня, ты поверь голосам
Деревень полусонных в предзакатный туман,
Соловьёв, что линчуют тишину по лесам...
И сердцам простодушным - а не ясным умам.
Ты поверь в этот лёгкий стрекозиный полёт,
Над ручьём с камышами - целый день напролёт,
Травам пахнущим мёдом, развесёлым цветам...
Ты поверь, что сама я обмануться хочу,
И что ложь эту правдой обернуть по плечу
Лишь наивным и храбрым молодым простакам!
Это мой "ход" в Диалгах сердец":
http://www.stihi.ru/2009/06/16/6905
Рисунок американского художника Армстронга можно найти по адресу:
Свидетельство о публикации №109061700899
Где ты и что с тобой? Я естественно волнуюсь, не заболела ли ты.
А легкие и молодые сонеты о любви - ах, для меня тысячу лет не актуальны, но весело вспомнить.
Мира и здоровья. И всего остального в придачу.
Обнимаю
Ольга
Ольга Зауральская 07.05.2022 09:47 Заявить о нарушении
Я в порядке, а с компом были проблемы, отдавала в починку.
Сама виновата - ненароком плеснула водички на клавиатуру,
она и перестала работать. Молодые сонеты о любви я как раз
и писала сто лет назад, а это "самопереводы"... :))
Крепко обнимаю. Адела
Адела Василой 25.05.2022 15:33 Заявить о нарушении
Обнимаю тебя от вскй души
Ольга
Ольга Зауральская 25.05.2022 17:58 Заявить о нарушении
Надеюсь, я хоть ненадолго сумею тебя развеселить!
Адела Василой 28.05.2022 18:34 Заявить о нарушении