Псалом 21, Распятие

  ФОТОГРАФИЯ: Рельеф "Плакальщики". Известняк 29х48,5 (ГМИИ им. Пушкина) Конец XVIII династии (время правления Тутанхамона или Эйе). Инв. №1.1а6008 (Кат. №9). Куплен у Л.С Гинзбурга в 1913 г. Изначальный рельеф был распилен на несколько кусков. Правая часть от этого куска находится в Коллекции Института искусств (Детройт, США). Прямо перед плакальщиками изображен РАСПЯТЫЙ ФАРАОН. Однако со всех фотоснимков его тщательно убирают перед публикацией. (С подлинником можно ознакомиться в запасниках ГМИИ). На других древнеегипетских фресках и барельефах РАСПЯТОГО ФАРАОНА также старательно убирают. На данном барельефе распил был сделан так, что отсек затылок и заднюю часть таза фараона (их отправили в Америку "чтоб "никто не догадался"). Однако все остальное оставили. (Я сам внимательно осмотрел этот барельеф, и некоторые другие сюжеты "в натуре", а не по ретушированным фотографиям).

      Однако, вскоре после данной моей публикации изображение фараона с этого барельефа удалили (сам видел), а смотрительниц зала по Древнему Египту уволили, чтобы они "не вспомнили лишнего". Новые смотрительницы наняты в июле-августе 2009 г. (сами сказали). Удалить изображение было технически довольно просто (не буду пока болтать лишнего). Вот так создается "ПРАВИЛЬНАЯ ИСТОРИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА"!  А после этого, придет к власти очередной "Адольф Гитлер". Ведь вы этого хотите, фальсификаторы? Но лично я не хочу очередных международных, либо внутренних конфликтов. Это очень жестоко по отношению к простым людям. Но "фюреры" идут напролом, ради своих нацистских идей. (Дописано 1 сентября 2009 г. - "юбилей" начала 2-й Мировой Войны).

2     Боже мой, Боже мой, о внемли, для чего Ты оставил?
2     Почему не услышишь к Тебе устремленного крика?
3     Днем и ночью молю, чтобы Ты страстотерпца избавил -
4     Но далек Ты, и нет мне ни сна, ни покоя, Владыка.

4     Ты - наш Свет, и в народе Ты жив посреди славословий,
5     На Тебя уповали отцы - Ты любил и спасал их,
6     Обращались к Тебе, к своему вездесущему Богу,
6     Призывали к Тебе и молитвы своей не стеснялись.

7     А теперь я как червь и изгой - отвергаем народом,
8     Все, кто видят меня, - усмехаются и презирают:
9     "Пусть избавит Господь, если праведный Богу угоден,
9     Ведь он сам говорил, что Всевышний его не оставит".

10    Это Ты меня вывел на свет из родимой утробы,
10    Успокоил младенца у теплой груди материнской,
11    Лишь Твоим попечением я согревался от рода,
11    От рожденья - Ты Бог и Отец - и всегда ко мне близко.

12    Не оставь меня, Боже, - Ты слышишь, как смерть меня кличет?
13    Молодые солдаты стеною меня обступили,
14    Словно львы потешаясь, грызут и терзают добычу.
15    Я истек как вода, мои кости уже обнажились.

15    Мое сердце расплавилось и растекается воском,
16    Моя сила иссохла, как в печке засохшая глина,
16    Мой прилипший к гортани язык усыхает и плосок,
16    Я в преддверии смерти - меня ожидает могила.

17    Вот толпа ненавидящих плотно меня обступает,
17    Еще теплые руки и ноги железом пронзили,
18    Мои кости считают - их кожа совсем не скрывает,
18    Стал я зрелищем тем, кто моими любимыми были.

19    Делят тогу мою и в угаре толпы мечут жребий,*
20    Не оставь меня, Боже, - я знаю, что Ты - моя сила,
20    Так приди мне на помощь еще раз - на сей раз последний -
21    Исцели одинокую душу от страха могилы.

22    О, скорее избавь от разгневанных псов и вандалов -
23    Буду я возвещать среди братьев моих Твое Имя,
23    Этим толпам я провозглашу о Господнем приданом.
24    Все, кто Господа чтит, - о, покайтесь и благодарите.

24    О, народ мой, очнись и прославь своего Господина,
24    Так внемлите потомки**, услышьте Отца все колена,
25    Ибо Бог страстотерпца любовью Своей не отринул -
25    Слышал Он, как отверженный звал из нечестья и плена.

26    От Тебя моя слава грядет в утешенье народу -
26    Перед ними исполню все данные мною обеты:
27    Дам смиренным насытиться от изобильного рога.
27    Да прославят Тебя - будет сердце их вечно согрето!

28    Обратятся к Создателю жители края вселенной,
28    И склонятся у Истины все племена и народы,
29    Ибо царство Творца и владычество вечно и верно -
30    Кто богат и беспечен - пощады просите у Бога.

30    Вмиг признают Его, кто стоит перед смертным порогом,
32    А кто слышит теперь, да расскажут о Боге живущим!
31    Все потомство мое возвестит вездесущего Бога,
32    И поймут, что содеял Господь, поколенья грядущих.

Музыка на русском и английском здесь: http://www.realmusic.ru/andy_ericsson


* Эта строка, как многие другие строки этого псалма почти дословно воспроизведены в Евангелии.

** Задолго до возникновения еврейской письменности слово «Израиль» в Угарите (библейском Иерусалиме) означало «богоборец» и относилось к народу, принявшему концепцию единобожия Эхнатона (Иакова-Израиля). Во время своего изгнания в Иерусалим он занимался "ковкой" лошадей, Отсюда и имя - "Иаков", содержащее костяк согласных "КВ", означавшее "Коваль", т. е "подковывающий лошадей". Отсюда, вероятно, и беспрецендентная любавь Эхнатона к лошадям.
 (В наше время слово «Израиль» обычно связывают с библейским сказанием о Иакове который боролся с человеком и Богом в одном лице (в русском переводе «Некто»), который в конце борьбы дал Иакову новое имя «Израиль» и сказал, что Иаков боролся и с человеком и с Богом (в одном лице), (В русском Синодальном переводе слово «человек» отсутствует). (см. Бытие 32:24-31). Само слово «Бог» входит составной частью в слово «Израиль». Подробнее происхождение этого сказания мы здесь пока не рассматриваем.)