Каменщик, строя мой новый дом,
исполни наш уговор один:
как бы ты ни изощрялся в нём,
не делай там фальшивый камин.
Во сколько б это ни обошлось,
куда б за камнем ты ни пошёл,
фундамент строй на земле, всерьёз,
не ставь камин на дощатый пол.
Не то чтоб я боялся огня,
меня успели предостеречь:
чтоб от пожара дом сохранять,
не ставь камина выше, чем печь.
Нет пятен копоти злой страшней,
что оставляет на стенах дым,
но отсыреет дом от дождей,
если в дому - фальшивый камин.
Такой - для ваз, часов и картин,
с огнём, малёванным на доске, -
напоминает такой камин
замок, построенный на песке.
(по Р. Фросту)
The Kitchen Chimney
© Copyright: Василий Бутурлин, 2009
Свидетельство о публикации №109061203188
Свидетельство о публикации №109061203188
Рецензии