весна ожидает осень

словно картина
написанная на шелке
дерево сливы

угаснет цвет сада
лишь только ветер вечен



сделано в г.Вятка  с помощью Гугла переведено на японский ,затем, эмпирически, на русский.
с восторгом опубликовано:)


Рецензии
Сергей! Ваша попытка попробовать себя в сложном жанре(стиле), каковым и являетя танка, похвальна. Но она не совсем удачна. Для танки существуют правила соблюдения количество слогов в строках: 5-7-5-7-7. Попробуйте соблюсти канон.
Я не пойму, почему Ващи рецензенты не обратили на это внимания. А мне за японцев обидно. Удачи Вам.

Лев Владимирович Львов   03.08.2024 18:02     Заявить о нарушении
автор знает
о количестве слогов в сторках
и не станет соблюдать канонов
хорошего вам

Тутов Сергей   03.08.2024 18:06   Заявить о нарушении
в строках )

Тутов Сергей   03.08.2024 18:08   Заявить о нарушении
А еще ритм может быть таким: 7-5-7-5-7

Лев Владимирович Львов   03.08.2024 18:09   Заявить о нарушении
японские сонеты )

Тутов Сергей   03.08.2024 18:12   Заявить о нарушении
На это произведение написано 36 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.