Диане Беребицкой
Бронзой след солнечный лёг на груди:
вниз по ложбинке и дальше – в запретное,
небо пророчит назавтра дожди -
близости моря явленье ответное.
Словно во сне, с гондольером скользить
водною гладью по узеньким улицам,
там, где векам продолжая дерзить,
зданья, в воде прорастая, сутулятся.
Сон с явью спутав, неслышно взлететь,
зная, что миг повторится не скоро,
чтоб ещё раз пьющим взглядом смотреть
на величавые арки Ca' d'Oro…
____________________
* Ca' d'Oro – один из дворцов Венеции
02.06.2009
Сон о Ca d Oro
© Copyright: Влад Романов, 2009
Свидетельство о публикации №109060506337
Свидетельство о публикации №109060506337
Рецензии
Здравствуйте, Влад! Будем считать, что нас Ревекка познакомила. :-) Через её рецензию здесь, я и попал к Вам. Всё, что касается Венеции, и меня волнует. Встреча с этим, ни на кого не похожим Городом-Сказкой, остаётся в памяти на всю жизнь. Побывав там в зрелые годы, чувствуешь себя, как минимум, вдвое моложе, не правда ли?!
Если Вам интересны мои поэтические впечатления от встречи с Венецией, то, милости прошу, сюда: http://stihi.ru/2005/02/08-328 Там как раз и о «хрупком стекле», в том числе... :-)
---
Плавное, созерцательное течение стиха, похожее на неторопливое течение венецианских каналов, понравилось. 4-стопный амфибрахий здесь очень уместен...
1-ый катрен и, особенно, 2 последние строчки 2-го легки и впечатляют.
А вот 3-ий катрен, простите, хромает по звукописи, имхо – «сон с явью спутав...» и «чтоб ещё раз пьющим...» тяжеловесны из-за пропущенных ударных слогов.
Позвольте Вам предложить на размышление вариант. Не знаю, как Вы в принципе относитесь к такого рода вмешательству в творческую кухню, но, надеюсь, доброжелательно.
Всего пару штрихов... Лёгкою птицей неслышно взлететь/ .../ и завороженным взглядом смотреть/...
Мне кажется, что так, или подобным образом, катрен «выравнивается» по звукописи, становится плавным, как и первые два, и сохраняет Ваши смысловые нюансы.
С уважением,
Григорий Оклендский 11.09.2009 07:42 • Заявить о нарушении
Если Вам интересны мои поэтические впечатления от встречи с Венецией, то, милости прошу, сюда: http://stihi.ru/2005/02/08-328 Там как раз и о «хрупком стекле», в том числе... :-)
---
Плавное, созерцательное течение стиха, похожее на неторопливое течение венецианских каналов, понравилось. 4-стопный амфибрахий здесь очень уместен...
1-ый катрен и, особенно, 2 последние строчки 2-го легки и впечатляют.
А вот 3-ий катрен, простите, хромает по звукописи, имхо – «сон с явью спутав...» и «чтоб ещё раз пьющим...» тяжеловесны из-за пропущенных ударных слогов.
Позвольте Вам предложить на размышление вариант. Не знаю, как Вы в принципе относитесь к такого рода вмешательству в творческую кухню, но, надеюсь, доброжелательно.
Всего пару штрихов... Лёгкою птицей неслышно взлететь/ .../ и завороженным взглядом смотреть/...
Мне кажется, что так, или подобным образом, катрен «выравнивается» по звукописи, становится плавным, как и первые два, и сохраняет Ваши смысловые нюансы.
С уважением,
Григорий Оклендский 11.09.2009 07:42 • Заявить о нарушении
Спасибо, Григорий. В Венеции, как и за рубежом вообще, ни разу не был. Это стихотворение написано под впечатлением от стихотворения Дианы Беребицкой, которая там была. Ребекка поделилась со мной впечатлениями о Венеции, после чего появилось стихотворение "Поственецианское". К замечаниям читателя отношусь нормально. Сам вижу у авторов множество огрехов. Вначале реагировал на них, а потом плюнул, поскольку большинство весьма болезненно к этому относятся. С тех пор почёл за правило отвечать только стихотворными экспромтами, которые, как правило, являются вполне самостоятельными вещами. Строки действительно тяжеловесны, но они отражают именно то, что я хотел сказать. Лучшего пока не придумал. Единственная замена: "С явью сон спутав..." По ссылкам пройдусь позже
Влад Романов 11.09.2009 22:06 Заявить о нарушении
Влад Романов 11.09.2009 22:06 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.