Сонетные игры. Sonetto di risposta

АЛЕКСЕЙ ФОМИН
http://www.stihi.ru/avtor/fox20

 (...Отражённый сонет:))

http://www.stihi.ru/rec.html?2009/05/24/3024

"В XIII в. у итальянских поэтов был обычай: когда один поэт обращался к другому с посланием в форме сонета, другой отвечал ему сонетом, написанным на те же рифмующие слова."



Поток людей иссяк. Дождливый вечер.
В витринах отразилась пустота.
С трамвайной грустью отменяет встречу
чугунный обруч парка (просто так).

Зовёт прощаться, не щадя мгновенья.
На голых ветках бал свой правит мрак.
Как глупая помарка в изложенье
листок на липе дрогнул (просто так).

Московский дворик выцвел и нелепо
Храня на счастье мир, с любовью страх,
Глаза старушек в окнах, в стёклах небо,
Подъездов веды.. плакать (просто так).
…........Наверно глупо признаваться в этом
…........В дождливый вечер, встав в витринном свете.

------------------------
Ответ Алексею:
 Sonetto di risposta

Погас в витринах свет. Уходит вечер.
И ночь смугла. В бокале – пустота.
Я отменяю плащ, забыв о встрече,
и сон приходит в гости, просто так.

Очнувшись в дрёме чуткого мгновенья,
летит моя любовь сквозь сонный мрак.
Учитывая краткость изложенья,
её дыханье будит,  просто так,

минуты ссор и горестей. Нелепо
ломается в молчании. И страх
переполняет замкнутое небо
в моих глазах. И слёзы (просто так).

       Я никогда бы не призналась в этом,
       но тень свою забыл ты в лунном свете...


Рецензии
и вот ведь что интересно - эти концевые, рифмующие слова, задают ритм.
Но кроме того, задают настроение! А смысл в параллельном сонете может быть другим, и это - здорово!!!
с теплооооом,

Илья Гров   05.07.2009 17:22     Заявить о нарушении
Спасибо, Илья, спасибо!
Знаешь, трудновато такое сотворять - рамки формы, да еще рифмы...
Смысл, конечно - единственная свобода здесь, что, вероятно, и спасает ситуацию.

Галина Вороненко   06.07.2009 02:29   Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.