Конфетки-бараночки. Sweet candies. English

http://www.youtube.com/watch?v=fAP2hfWCIco
http://www.youtube.com/watch?v=Wedsgjbb4Nk&feature=related

The Moscow golden domes,
Peal of their bells
Is spurring a sleigh that roams
The past's casting spells.

Sweet candies and ring-shaped rolls . . .
In a chase for some lovely dolls,
Hey, stray horses, let’s swiftly run.
Don’t you know what feels?
Blushing teens from gymnasia
In a heart of Eurasia
Each with dreams for romances
Shake off sleet from the heels.

For long eyelashes trembles
From a passionate heat
The spiritual temples
Will be only retreat.

Depression and sadness left.
Life cannot be reversed.
All what my recollections let
Has been put in a verse.

Ну, а я, вот, из Питера
Нараспашку, без свитера.
Одиночество - это
Скрипка что без смычка.
Гимназистки румяные,
От мороза чуть пьяные,
Грациозно сбивают
Рыхлый снег с каблучка.


Архив ресторанной музыки

Москва златоглавая,
Звон колоколов,
Царь-пушка державная,
Аромат пирогов.

Конфетки-бараночки,
Словно лебеди, саночки.
"Эй вы, кони залётные!"
Слышен звон с облучка.
Гимназистки румяные,
От мороза чуть пьяные,
Грациозно сбивают
Рыхлый снег с каблучка.

Конфетки-бараночки,
Словно лебеди, саночки.
"Эй вы, кони залётные!"
Слышен звон с облучка.
Гимназистки румяные,
От мороза чуть пьяные,
Грациозно сбивают
Рыхлый снег с каблучка.

Помню тройку удалую,
Вспышки дальних зарниц,
Твою позу усталую,
Трепет длинных ресниц.

Всё прошло, всё умчалося
В невозвратную даль.
Ничего не осталося,
Лишь тоска да печаль.

Конфетки-бараночки,
Словно лебеди, саночки.
"Эй вы, кони залётные!"
Слышен звон с облучка.
Гимназистки румяные,
От мороза чуть пьяные,
Грациозно сбивают
Рыхлый снег с каблучка.

Конфетки-бараночки,
Словно лебеди, саночки.
"Эй вы, кони залётные!"
Слышен звон с облучка.
Гимназистки румяные,
От мороза чуть пьяные,
Грациозно сбивают
Рыхлый снег с каблучка.


Рецензии