Ах, какие звёзды частой сетью!
Это невод, Хлебников был прав.
Кто-то ловит, наравне со смертью,
Наши души в звёздных облаках.
Кто-то ловит...Кто, как чёрный призрак,
Или белый - как уж посмотреть,
На прошальных, поминальных тризнах
В "дурака" обыгрывает смерть.
Оставляя эту даму "с носом",
И без пищи сердцу и уму...
Тот, к кому с извечнейшим вопросом
Снова обращаемся сквозь тьму...
И когда, коленоприклонённо,
Вопрошаем "быть или не быть?"
Нам в ответ, со всех концов вселенной,
Слышен шёпот ласковый: "любить..."
Звезды-невод. В. Хлебников
© Copyright: Семуша, 2009
Свидетельство о публикации №109060102112
Свидетельство о публикации №109060102112
Рецензии
Хлябью звезд расхмелился мой невод,
Выхмелился весь - хоть хмель теши!
Разве бредобразным был мой бревод?
Бредным был! Бредчайшим, как бреши!
Alkonost 07.07.2009 08:48 • Заявить о нарушении
Выхмелился весь - хоть хмель теши!
Разве бредобразным был мой бревод?
Бредным был! Бредчайшим, как бреши!
Alkonost 07.07.2009 08:48 • Заявить о нарушении
Дословный перевод не сделаю, но смысл понятен. Благодарствую за внимание.
Семуша 07.07.2009 16:48 Заявить о нарушении
Семуша 07.07.2009 16:48 Заявить о нарушении