Огонь не гасится огнём

Fire is not extinguished by fire
Music: Oksana Polishchuk
Lyrics: Alexander Polishchuk
For translation and imitation
http://stihi.ru/2009/05/30/1677

Fire is not extinguished by fire
Fires are put out by water
Do not repay evil with evil
The Saviour said to you and me.

Love your friends love your enemies
Whoever loves like that loves God.
Unfortunately, I am not like that.
The sins of vices in my heart are many

A barren tree grows
Covered with stormy foliage
; You will bear fruit in life ;
Said the Saviour to you and me

For faith that is dead nowhere
Will never lead to the paradise of heaven.
How little I've done
Minutes, days, years, wasting away

The enemy is like a shadow
Fueled by malice
Friends, pray every day
The Saviour said to you and me.

Prayer has great power
I have taught you how to pray
Let it cut through the clouds
; It flows to the throne of good things ;

Fire is not extinguished by fire
Oksana Polishchuk
(We are not relatives, but we have known each other since 1991. Alexander, Oksana's husband, is one of the wisest and best poets whom God gave me to meet in life and to learn not just to write something, but to put in each word what is experienced personally, we have not seen each other for a long time, but he will always be a teacher and an example for me, for 57 years I have not learnt to write poetry, but life goes on, so there is still hope).
https://youtu.be/DrcXq-0EVTE?si=nMB3Kj90AKVrcVEW


© Copyright: Sergey Polishchuk, 2009
Certificate of Publication №109053001677
...
Biden Zelensky Fun and Games Ukraine Gaza
http://stihi.ru/2025/01/20/347
DCCCLi
план 921
http://stihi.ru/2025/01/18/5519
...
Уничтожение славян как расы в Украине
http://stihi.ru/2022/04/23/1221
Am I the only one, who doesn’t give a damn about some stupid debate that will change nothing for no one who is not part of the 0.1%, rich will get richer, poor will get poorer, always been like this and always will be, don’t matter who is in charge, I am just sick and tired hearing about it from everyone everywhere, God Bless America)))
...
WILL PENN A+ EPHRATA PA CLOISTERS MIND CONTROL MK ULTRA R&Di
HOW THEY LEARN ABOUT RESURECTION
here is how they rip you all off all the time, and then you have to CALL THAT NUMBER AND NEXT NUMBER AND BY THE TIME YOU ARE TALKING TO ANYONE HUMAN FROM PHILIPINES OR MARS, ALL KINDS OF SHIT HAPPENS TO ALL YOUR DEBIT CREDIT CARDS, all kinds of charges and fees and taxes and you will run around for years trying to fix all this mess work double triple shifts and really try to be HONEST ABOUT EVERITHING, but now they will find ways to f u c k with you, get your credit score down to shit, charge interests on top of fees and keep you SILENT , WORKING NoN STOP with no weekends night shift for so long that you will forget son and green grass and anything real exist, and in the same time they will brain wash your kids seduce your wife and crash you so hard that you will stay IN DEBT for the rest of your life and will offer you ONE DAY AT A TIME AA/NA/GA/XA/A to Z to A/ solution with SPONSOR FROM HELL WHO USED TO KILL PEOPLE FOR FUN DID 30+ of hard prison for all kind of ugliest shit, but NOW VERY SOBER AND CLEAN AND RESPECTED IN EVERY GOLF CLUB, EX VETS CLUB, UNDER AGE GIRL CLUB, CLUB FOR ONLY EX FBI, EX CIA, EX NSA, EX PH. D, EX PENTAGON, EX 322 SENIOR CITISEN SKULL AND BONES KILLERS FOR HIRE CLUB, or any other brother sister fraternity club, and this SPONSOR WILL SAY, DO WHAT I DID, YOU WILL GET BOHEMIAN HEDONISTIC LIFE SURROUNDED BY NATURE, beauty, all good things THIS WORLD CAN OFFER, but if you DO NOT DO WHAT I AM YOUR SPONSOR SAY, YOU WILL HAVE TO CHOOSE BETWEEN JAIS,INSTITUTIONS OR DEATH, and freedom is not free, meaning for each 1 free person (so called, because no one is really free) hundreds, to billions have to die, so with this deadly twisted understanding ig god, j
http://stihi.ru/avtor/nobfly
https://youtu.be/rxzeTyV6QvA?si=K7AubIiKh0mS-aIh
https://t.me/byzovahouse/4388
http://stihi.ru/avtor/nobfly
https://youtu.be/rxzeTyV6QvA?si=K7AubIiKh0mS-aIh
https://t.me/byzovahouse/4388
https://youtu.be/0omhZPvLNvc?si=O8t5X1k6p6FhpwsY
https://www.facebook.com/share/18Qwt6ogaN/?mibextid=wwXIfr
BREAKING NEWS!!! Linkin Park's Mike Shinoda to collaborate with Eminem, reveals new Hit ;
https://www.facebook.com/share/15c27fgfWt/?mibextid=wwXIfr
Viiiii 532
here is how they rip you all off all the time, and then you have to CALL THAT NUMBER AND NEXT NUMBER AND BY THE TIME YOU ARE TALKING TO ANYONE HUMAN FROM PHILIPINES OR MARS, ALL KINDS OF SHIT HAPPENS TO ALL YOUR DEBIT CREDIT CARDS, all kinds of charges and fees and taxes and you will run around for years trying to fix all this mess work double triple shifts and really try to be HONEST ABOUT EVERITHING, but now they will find ways to f u c k with you, get your credit score down to shit, charge interests on top of fees and keep you SILENT , WORKING NoN STOP with no weekends night shift for so long that you will forget son and green grass and anything real exist, and in the same time they will brain wash your kids seduce your wife and crash you so hard that you will stay IN DEBT for the rest of your life and will offer you ONE DAY AT A TIME AA/NA/GA/XA/A to Z to A/ solution with SPONSOR FROM HELL WHO USED TO KILL PEOPLE FOR FUN DID 30+ of hard prison for all kind of ugliest shit, but NOW VERY SOBER AND CLEAN AND RESPECTED IN EVERY GOLF CLUB, EX VETS CLUB, UNDER AGE GIRL CLUB, CLUB FOR ONLY EX FBI, EX CIA, EX NSA, EX PH. D, EX PENTAGON, EX 322 SENIOR CITISEN SKULL AND BONES KILLERS FOR HIRE CLUB, or any other brother sister fraternity club, and this SPONSOR WILL SAY, DO WHAT I DID, YOU WILL GET BOHEMIAN HEDONISTIC LIFE SURROUNDED BY NATURE, beauty, all good things THIS WORLD CAN OFFER, but if you DO NOT DO WHAT I AM YOUR SPONSOR SAY, YOU WILL HAVE TO CHOOSE BETWEEN JAIS,INSTITUTIONS OR DEATH, and freedom is not free, meaning for each 1 free person (so called, because no one is really free) hundreds, to billions have to die, so with this deadly twisted understanding ig god, love and recovery
ONE DAY OT A TIME.
WELL I CAN GO ON AND ON BUT I DO HAVE 982 DAYS OF BEEN CLEAN AND SOBER, not easy and fun days, but i will NOT STOP been sober, and really hope that l ALL THIS SHIT SCHOOL OF 12 steps to hell on earth, and reminder, what the onl way to live hedonitsb life style is to use formula, SUR VI WAR OF THE FIT TESTS

Bce ijdet po plany 921
PENN STATE ELITE AND WORLD DOCTORS WITHOUT BORDERS
Plan to kill 99% of people
ВСЁ ИДЁТ ПО ПЛАНУ
http://stihi.ru/2025/01/18/5519
МИХАИЛА И РАИСЫ ГОРБАЧЁВЫХ
https://www.facebook.com/share/19hU3L3eBr/?mibextid=wwXIfr
https://www.facebook.com/share/19hU3L3eBr/?mibextid=wwXIfr
https://youtu.be/y3Tpm1LyXfM?si=F4DHEYI5mzJBCe8Q
...
Bce ijdet po plany 921
https://www.facebook.com/share/1HPVi8ixbZ/?mibextid=wwXIfr
https://www.facebook.com/share/1BTBDsZW2N/?mibextid=wwXIfr
https://www.facebook.com/share/14yhaqDSYo/?mibextid=wwXIfr
https://www.facebook.com/share/18PUZakwZT/?mibextid=wwXIfr
...
EDUARD SNOWDEN
https://youtu.be/HNxe4EDiubE?si=RdICaipxbT87D_we
спонсор погоды геша ушивец
live
YES SIR
...
БОЖИЙ ДИЗАЙН
fun and games
https://youtu.be/cJxwFYtF-YM?si=Nh5nfSXd_rzWaj6s
...
Огонь не гасится огнём
Музыка: Оксана Полищук
Слова: Александр Полищук
Для перевода и подражания
http://stihi.ru/2009/05/30/1677

Огонь не гасится огнём
Пожары тушатся водою
За зло не воздавайте злом
Сказал Спаситель нам с  тобою

Люби друзей люби врагов
Кто любит так тот любит Бога
Я к сожаленью не таков
Греxов пороков в сердце много

Бесплодным дерево раст
Покрыто бурною листвою
Вы принесите в жизни плод
Сказал Спаситель нам с тобою

Ведь вера мёртвая нигде
Не приведёт к чертогам рая
Как мало зделать я успел
Минуты дни года теряя

Враг неотступен словно тень
Подогреваемый злобою
Друзья молитесь каждый день
Сказал Спаситель нам с тобою

Молитвы сила велика
Я научил вас как молится
Пусть прорезая облака
Она к престолу благ струится

Огонь не гасится огнём
Оксана Полищук
(Мы не родственники, но знакомы с 1991г. Александр муж Оксаны один из мудрейших и лучших поэтов которых мне Бог дал встретить в жизни и научиться не просто что-то писать, а вкладывать в каждое слово то, что пережито лично, мы долго не виделись уже, но он навсегда для меня будет учителем и примером, за 57 лет я так и не научился писать стихи, но жизнь продолжается, значит надежда ещё есть).
https://youtu.be/DrcXq-0EVTE?si=nMB3Kj90AKVrcVEW


Рецензии