Без измен

Тоньки, Соньки, Машки, Глашки -
Просто сердце стынет...
Чтоб не изменять милашке,
Нужно жить в пустыне!


Недавно нашёл в интернете забавный перевод на украинский:

Тоньки, Соньки, Машки, Глашки —
Просто серце холоне.
Щоб не змінювати красуньки,
Потрібно жити в пустелі!


Рецензии
По пустыне я хожу,
Следов твоих не нахожу,
Видать ты у милашки
Согреваешь ляжки.

С улыбкой!!!!

Анна Баварская   01.06.2009 18:32     Заявить о нарушении
Уколот жизненной помаркой...
В пустыне без милашек жарко!!!

Спасибо, Римма!!!

Лев Красоткин   01.06.2009 18:36   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.