Ответ Эдмунду Спенсеру 2

Начало здесь:
http://stihi.ru/2009/04/01/3864
Часть 2
http://stihi.ru/2009/04/22/3792
Часть 3
http://www.stihi.ru/2009/05/06/3240
Часть 4
http://www.stihi.ru/2009/05/23/3795

«Как часто дух мой распрямит крыла,
Желая взмыть к чистейшим небесам,
Но кладь забот вседневных тяжела
И нудит смертного к земным делам…»

     Эдмунд Спенсер (перевод В. Рогова)

Прекрасные, наивные мечты…
Когда-то наступает и прозренье:
Вчера ещё любимые черты
Дарили и покой, и вдохновенье.

Но иногда, взглянув на идеал,
Лишённый повседневной штукатурки,
Кляну себя за то, что выпивал,
Что был наднесь таким тупым придурком

Куда же вы смотрели то, глаза?
Неужто было разглядеть нельзя, -
Совсем не то, что ищет ваш хозяин!

Осталось побыстрее убежать,
От будущих последствий задрожав,
Гремя своими хилыми костями.

27.05.09


Рецензии