Язык тела. Перевод А. Алентов

Я растеряла где-то все слова,
Теперь прочти мои движенья тела.
Желанья жажда,кругом голова..
Ты должен знать?Да,я того хотела.

Тебе отдать себя и всю, до дна.
Я как вино,слегка горька на вкус.
Оставь на коже нежной тайны знак,
И подари полет от страстных уст.

Меня дрожать заставь в своих объятьях,
И вновь твое я имя прошепчу.
Цветы на теле мне рисуй внимательно.
Теперь ты чувствуешь, как я тебя хочу?
24.05.09

_______________________________________________

Оригинал: "Мова тіла"
Автор оригинала: Виктория Карпенко
Адрес оригинала:http://stihi.ru/2008/07/22/2435

Художественный перевод с украинского на русский Андрея Алентова
Страница Андрея Алентова:http://stihi.ru/avtor/newbrand


Рецензии