Marilyn Manson - mObscene

http://video.yandex.ru/users/sf800/view/139/

Похоть.

Вольный перевод.

Дамы и господа!

Мы вам сыграем символ ваш,
Свобода ваша – мираж,
Сей упадок велик.
Век Развалин – имя знай моё!
С червём танцую,
С болью наш един стал лик!

Боль – нужна нам!
Боль – нужна нам!
Боль, боль, боль, боль, боль!

Вы все в грязи по локоть,
И здесь не ваша сцена,
И секс – уж меньше ценен,
Замажьте грязью гордость, похоть, да!

Хотите обещаний?
Поближе с вами встанем,
Нам отныне вниз, вниз, вниз!
Хотите обещаний?
Поближе с вами встанем,
Нам отныне вниз, вниз, вниз!

Стань дрянным, стань, стань дрянным,
Стань дрянным, детка, и – молчи!

Когда любовь
Коснулась нас –
Конец миров настал,
Вершина – нам,
Отпор – друзьям,
Нам скажут – это грех,
Но это – класс!
Наркотиком, грязь, стань.

Боль – нужна им!
Боль – нужна им!
Боль, боль, боль, боль, боль!

MARILYN MANSON - mOBSCENE

We are the things and shapes to come
Your freedom's not free of dumb
This depression is great
The defamation age
They'll know my name
Waltz into scum and base a marriage of the pain

Pain... they want it
Pain... they want it
Pain, pain, pain, pain, pain

You came to see the mObscene
I know it isn't your scene
It's better than a sex scene
And it's so fucking obscene
Obscene, yeah

You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me
Now we're going down, downtown
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me
Now we're going down, downtown

Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard

We take the love
Open your eyes
And watch the world end
We have our places,
But we have no friends
They told us is not good
We know it's great
....drugs
...take our place

Pain... they want it
Pain... they want it
Pain, pain, pain, pain, pain

You came to see the mObscene
I know it isn't your scene
It's better than a sex scene
And it's so fucking obscene
Obscene, yeah

You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me
Now we're going down, downtown
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me
Now we're going down, downtown

Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard
Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard

You came to see the mobscene
I know it isn't your scene
It's better than a sex scene
And it's so fucking obscene
Obscene, yeah

You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me
Now we're going down, downtown
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me
Now we're going down, downtown

Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard
Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard