Ответ Луису Каррильо де Сотомайору

Начало здесь:
http://stihi.ru/2009/04/01/3864
Часть 2
http://stihi.ru/2009/04/22/3792
Часть 3
http://www.stihi.ru/2009/05/06/3240

«Служа заблудшему, вы заблудились.
Прочь, мысли жалкие! С меня довольно…»

                Луис Каррильо де Сотомайор (перевод А. Косс)

Блажен, кто ведает о праведных путях,
Не зная про ошибки и сомненья!
Раз наступив на грабли, повторенья
Жду вновь, теперь привычен страх.

Как витязи стояли на развилке,
Не в силах выбрать очевидный путь,
Так я считал, что вот когда-нибудь
Пришлёт судьба заветную посылку.

В ней обнаружу богатырский меч,
В стеклянной банке – золотую рыбку,
Рог изобилия, ещё какую вещь,
Чтоб скрыть свою счастливую улыбку.

Мечты! Нет, чтобы компас попросить…
Тогда бы не растратил глупо сил…

22.05.09


Рецензии
Здорово! Вот вам в ответ:
.
На поле незнакомом ветром смелым
Вдаль посмотрю, присев на полпути
А нужно ль с миром жить единым целым?
Или замкнуться и в сонет уйти?

Какие стрелки мне не обойти,
Чтобы примчаться к цели первым,
И сколько это будет стоить нервов,
Закрученных спиралями рутин?

Толпою строчек на тропе бродяг
Развеять можно ли свои сомненья?
Не выйти из житейских передряг
Без слов поддержки с ободреньем.

Пусть сплавится песок с землёй,
"Брильянт" увидев утренней зарёй
С уважением и пожеланиями вдохновения
Юля

Юлия Акатова   22.05.2009 20:15     Заявить о нарушении
Не выйти на Короны передряг - может так?:)

Юлия Акатова   22.05.2009 20:58   Заявить о нарушении
Единство с миром – искренняя блажь.
Предпочитаю жить с ним параллельно,
Поскольку невозможно быть отдельно,
Займу пока какой-нибудь этаж.

Имею нестандартный склад ума,
В сонеты существо своё влагая.
Такая участь. На фига другая?
Быть может, Вы ответите сама?

Подстроиться под автора порой
И подарить ему весёлую пародь,
Да неужели это, право, трудно?

Легко ли мне сонеты написать?
Работаю, не веря в чудеса.
Вот оттого я становлюсь занудой!

А ведь Остапенко предупреждал, что с Можаевым лучше не вязаться :))) Вот уже и заразил :))))))

Михаил Можаев   23.05.2009 04:23   Заявить о нарушении
А в Короне как раз передряг нет :)

Михаил Можаев   23.05.2009 04:26   Заявить о нарушении
Это в Вашей нету...а ежели я стану писать?....:))))))))

Юлия Акатова   23.05.2009 04:29   Заявить о нарушении
Я Вас японскими сонетами заражу....Будете знать!:)))

Юлия Акатова   23.05.2009 04:31   Заявить о нарушении
звонок услышав - урок иль воля завтра - наложат тени
спасти желая - венком сонетов сцену - пространства света
в партер бросаем зёрна - не видя поля
копеек медных слёзы - на русской доле

:) вот так....

Юлия Акатова   23.05.2009 04:41   Заявить о нарушении
Я незаражаем, у меня иммунитет :))))))))

Михаил Можаев   23.05.2009 04:45   Заявить о нарушении