В. Иващенко
(современ.)
(Перевод с украинского)
См. оригиналы в:
Зернятка: Краплинки поезії:
Київ, ЗАТ «ВІПОЛ», 2004
В повседневности беге шалом
призванья голос не никнет.
Не старайся уж слишком в малом –
не хватит сил на великое.
Нужен ли ты кому – в том суть,
источник устремленья жить и дальше.
Родители, любимые и чада
годами нашу душу берегут.
Не верьте, что всё повторяется.
Миллиарды нас, мы все неповторимые.
Делами каждого свой образ сотворяется.
И вклады наши в вечность ведь не мнимые.
Добро и зло, тёмные, светлые дни –
для нас как Дар Небес иль Кара Божья.
Лишь единицы осознать смогли,
что каждый всё это создать себе сам может.
Кто с памяти не сходит в век никак?
Учитель, если был он настоящий.
Чему учили нас не столь уж важно,
Ведь главное – кто нас учил и как.
Нужен ли ты кому - в том суть...
© Copyright: Альберт Туссейн, 2009
Свидетельство о публикации №109051301047
Свидетельство о публикации №109051301047
Рецензии