Халина Посвятовска. Почему я не дерево

                Почему я не дерево
                с золотой кровеносной системой
                оно точно так же тянется ввысь
                жадно растёт
                дозревает,
                сосредоточившись
                в нагретом  солнышком полдне,
                рожает
                осенью
                отбросив память о лете
                и порывистым пальцам ветра
                отдаёт шершавую шерсть листвы
                в естественном
                эксгибиционизме

                И совершенное под рукой
                когда я на нём пишу слово - cмерть.

                * * *

                dlaczego nie drzewem

                drzewo o krwiobiegu z;otym

                tak samo pnie si; wzwy;

                zach;annie ro;nie

                dojrzewa

                w skupieniu

                w nagrzane s;o;cem po;udnie

                rodzi

                jesieni;

                odrzuca pami;; lata

                porywczym r;kom wiatru

                oddaj;c li;ci sier;;

                ekshibicjonizm drzewa

                i doskona;a pod mym ;okciem

                kiedy pisz; - ;mier;