10. Gregory Knorr и его дети в Гроссвердер

       Крестьянский сын Григорий Кнорр (или Georg(Gregory) Knorr) из Гессен(Hessen) со своей очаровательной Сюзанной в 1767 году  пришёл под Чернигов*.  Люди с надеждой на лучшую жизнь  шли в неизвестность, на восток в Россию под корону молодой Императрицы Екатерины Второй. Они шли -  сначала  на север Германии пешком  до города Любек (Luebeck), далее морем  на  Санкт Петербург в порт Ораниенбаум,  затем пешком до Москвы и наконец, под Чернигов в село Gorodok.**
      Вербовщики в городах Германии составляли списки желающих поехать в Россию. По этим спискам  принимались на сборном пункте колонисты и делался расчет с ними. При погрузке колонистов на корабли в Любеке составлялись новые списки, теперь уже по кораблям. За каждого отправленного колониста комиссар получал награду в 1/2 талера. По ним выделялись кормовые из расчета 14 дней в дороге от Любека до Ораниенбаума. Долгие годы списки выезжавших колонистов безрезультатно искали в Любеке. Они же составлялись вербовщиками и комиссарами, находившимися на русской службе. Впоследствии списки, подробные счета и расписки колонистов в получении денег, как и все финансовые документы, отправлялись в Канцелярию опекунства иностранных в Петербурге. Дальнейшая судьба этих документов неизвестна. Скорее всего, по истечении определенного срока они были списаны и уничтожены, так как средства, потраченные на колонистов до пределов России, относились к невозвратному долгу. По прибытии людей в Россию составлялись новые списки. Это были рапорты  титулярного советника Ивана Кульберга в Канцелярию опекунства иностранных .
  В порту города Любек и в непосредственной близости от него для переселенцев были арендованы все похожие на жилье постройки. Занимался вопросами переселенцев купец (Kaufmann) - Christoph Heinrich Schmidt, а после его смерти, сконза мая 1766 года, юрист Gabriel Christian Lemke. Переселенцы получали от Российской короны ежедневно: мужчины по 8 шилингов, женщины по 5 шилингов, дети по 3 шилинга и маленькие дети по 1 шилингу. Из переселенцев собирали команды примерно по 200-300 человек.         
       «Первоначально предполагалось, что русский комиссар в Любеке будет нанимать только любекские корабли для транспортировки колонистов. Но огромный поток колонистов в 1766 г. перечеркнул эти надежды. К середине мая удалось договориться в Любеке об аренде только 20 судов, способных вместить не более 2300 человек. Не полагаясь на аренду кораблей в германских землях, русское правительство обратилось к Англии. При содействии графа Воронцова были наняты два крупных английских фрегата: «Лав энд Юннате» и фрегат, название которого осталось  неизвестным. По прибытии их в Ораниенбаум 4 июля оба корабля в рапортах Кульберга ошибочно записаны как «Лав энд Юннате» под командованием Томаса Фаерфакса. Они оказали большую помощь в перевозке переселенцев. В два рейса – во второй половине июня и в конце августа – английские фрегаты вывезли 4082 человека, или почти пятую часть всех колонистов, выехавших из Любека в 1766 году. Значительную помощь оказали небольшие российские суда, которые ранее не предполагалось использовать для этих целей – пакетботы и пинки. На пакетботах перевозили  по 70-80 человек, а на пинках по 280-290 человек. Корабли «Лев» (шкипер лейтенант Федор Федоров), «Святой Павел» (шкипер мичман Федор Сорнев), «Новая Двинка» (шкипер лейтенант Иван Перепечин) и некоторые другие сделали по два рейса за лето 1766 г. между Любеком и Ораниенбаумом. Несмотря на то, что русские корабли были мало приспособлены для транспортировки людей, они вывезли из Любека 3076 колонистов. Корабли с колонистами из Любека отправлялись группами. Об этом свидетельствуют приводимые ниже списки кораблей. Последнее судно, русский пакетбот «Слон» (лейтенант Сергей Панов) с 71 колонистом, прибыло из Любека в Ораниенбаум 30 сентября 1766 г.
  Итак, за 1766 год прибыли в Россию 7381 фамилия или 22711 колонистов. По месяцам они прибывали в следующем порядке(в скобках число колонистов на корабле).   
  В мае на 7 кораблях 1845 колонистов - 4 мая: из Данцига, шкипер Якоб Янсон (219). 12 мая: из Любека, любекский галиот  «Анна Катарина», шкипер Даниель Гейер (203). 20 мая: из Любека, русский галиот «Катарина Элеонора», шкипер Петер Редер (498). Из Данцига, данцигский галиот «Надежда», шкипер Иоганн Гешке (117). 30 мая: из Ревеля, пинка  «Лопаминк», с лейтенантом Крюковым (244). Из Ревеля, пинка «Новая Двинка», с лейтенантом Иваном Перепечиным (216). 31 мая: из Ревеля, пинка «Слон», с лейтенантом Сергеем Пановым (348).
  В июне на 6 кораблях 1644 колониста - 3 июня: из Любека, любекский галиот «Адлер», шкипер Пауль Адольф Драт (312). 15 июня: Из Любека, любекский корабль
«Ди фергельте вейнтраубе», шкипер Андерсон (244). 18 июня: Из Любека, любекский гукор  «Анна Катарина», шкипер Адольф Шарпенберг (233). Из Любека, любекский корабль «Ди юнгфер Фридерика», шкипер Кристиан Корсгольм (240). Из Любека, любекский корабль «Ди Перле», шкипер Томсон (305). Из Любека, любекский корабль «Манн унд Фрау», шкипер Даниель Берг (310).
  В июле на 24 кораблях  5326 колонистов - 4 июля: из Любека, два русских пакетбота с мичманом Манкенсеем (145), из Любека, русский пакетбот, с лейтенантом Петром Малинковым (50). Из Любека, английский фрегат  «Лав энд Юннате», шкипер Томас Фаерфакс (1101). Из Любека, английский фрегат «Лав энд Юннате», шкипер Томас Фаерфакс (903). из Любека, любекский корабль «Дер Юнге Маттиас», шкипер Давид Воллерт (273). Из Любека, корабль «Ди неуе фрейгейт фон Бремен», шкипер Штейнгравер (327). Из Любека, любекский корабль «Дер Юнге Генрих», шкипер Генрих Ниманн (279). Из Любека, любекский корабль «Дер Ягер», шкипер Габриель Вильд (297). Из Любека, палубный бот  «Святой Павел», с мичманом Федором Сорневым (49). Из Любека, палубный бот «Нетон-Мень», с мичманом Емельяном Ложниковым (51). Из Любека, любекский галиот «Фортуна», шкипер Петер Шталь (181). 19 июля: из Любека, шкипер Якоб Бауер (276). Из Любека, русский пакетбот «Лебедь», с лейтенантом Тимофеем Елшиным (33). 22 июля: из Любека, пинка «Лев», с лейтенантом Федором Федоровым (414). Из Любека, русский пакетбот, с лейтенантом Маккензи (75). Из Любека, русский пакетбот, с лейтенантом Трусовым (71). 25 июля: из Любека, любекская шнява  «Мария София», шкипер Иоганн Бауер (282). Из Любека, русский пакетбот, с поручиком Сорневым (74). 31 июля: из Любека, с поручиком Ильиным (172). Из Любека, русский пакетбот, с поручиком Корсаковым (71). Из Любека, русский пакетбот, с поручиком Петром Малинковым (70). Из Данцига, шкипер Якоб Янсон (73). Из Любека, с поручиком Самуелем Гипсом (204).
  В августе на 17 кораблях  6029 колонистов. 8 августа: из Любека, любекский корабль, шкипер Мартин Фридрих Моркау (196). Из Любека, название корабля и имя шкипера неизвестны (282). Из Любека, название корабля и имя шкипера неизвестны (483). Из Любека, любекская шнява «Меркурий», шкипер Иоганн Генрих Абельманн (289). Из Любека, любекский корабль, шкипер Иоганн Готфрид Зеелендер (298). Из Любека, датский галиот «Энгель Рафаил», шкипер Конштадт (209). Из Любека, любекский корабль, шкипер Вибе Генрихсон (325). Из Любека, любекский галиот «Anna Catharina», шкипер Иоганн Иоахим Янсон (296). Из Любека, шкипер Гейдеманн (231). Из Любека, пинка, с поручиком Моисеем Давыдовым (288). 9 августа: из Любека, пинка «Новая Двинка», с лейтенантом Перепечиным (283). Из Любека, пинка «Слон», с лейтенантом Сергеем Пановым (397). Из Любека, русский галиот «Стрельна», с поручиком Сорневым (203). 10 августа: из Любека, шкипер Николаус Петер Пинком (569). Из Любека, пинка «Вологда», с лейтенантом Сергеем Бартеневым (277).
29 августа: из Любека, любекский корабль «Аполло», шкипер Детлоф Мерберг (700). Из Любека, любекский корабль, шкипер Иоганн Шкот (703).
  В сентябре на 21 кораблях  7867 колонистов. 12 сентября: из Любека, английский фрегат, шкипер Адам Беерфейер (1117). Из Любека, английский фрегат «Лав энд Юннате», шкипер Томас Фаерфакс (961). Из Любека, шкипер Генрих Загер (251). Из Любека, любекская шнява «Фрей Гебрудер» 308.Из Любека, любекская шнява «Ди Фрау Дитрика», шкипер Иоахим Фридрих Лун (296). из Любека, любекский галиот «Иоганнес», шкипер Шталь (239). Из Любека, шкипер Габриель Виль [Вильд] (596) из Любека, шкипер Франц Николаус Шредер (417). Из Любека, шкипер Ганс Каргольм (285). Из Любека, любекский корабль «Дер Юнге Генрих», шкипер Генрих Ниманн (302). Из Любека, с лейтенантом Федором Федоровым (87). 19 сентября: из Любека, шкипер Иоганн Герман Андерсон (269). 30 сентября: из Любека, пинка «Слон», с лейтенантом Сергеем Пановым (71).
  В Россию корабли прибывали в Кронштадт. Здесь проверялись документы и проводился таможенный досмотр. Отсюда колонисты направлялись в Ораниенбаум, где был создан пункт их временного расквартирования. Для этих целей использовались деревянные бараки, построенные в свое время для находившихся в России солдат из Гольштинии. После ремонта, по мнению Канцелярии, они вполне подходили для временного проживания. Одновременно с составлением списков Кульберг и его помощники добивались от колонистов согласия селиться в местах, определенных правительством, а именно в районе Саратова. Всем колонистам предлагалось заниматься хлебопашеством или, в крайнем случае, совмещать его с занятием своим ремеслом. По Манифесту колонист мог поселиться там, где пожелает. Но одно дело – объявить о таком праве, другое – его осуществлять. Абсолютное большинство колонистов с предложениями Кульберга соглашались и подписывали соответствующие документы.
Mеста, откуда прибывали по 100 и более фамилий. Это Бамберг (160), Вюртемберг (106), Вюрцбург (151), Ганау (208), Гессен (272), Дармштадт (767), Дессау (127), Изенбург (800), Майнц (433), Нассау (159), Пфальц (436), Саксония (269), Трир (118), Фульда (133), Эрбах (126).» - Из книги И. Плеве.
        В 1766 году на самом высоком уровне были определены еще несколько мест, куда требовалось отправить колонистов. Особое внимание пришлось уделить Кульбергу агитации для поселения на пустовавшие земли графа П.А. Румянцева-Задунайского у городка Белая Вежа в районе Чернигова. Официальное решение об отправке части колонистов из Ораниенбаума в Малороссию было принято 22 мая 1766 года. Можно предположить,  что возможность поселения на Украине обговаривалась несколько раньше. Об этом свидетельствует тот факт, что с колонистами, прибывшими в Россию еще в начале мая, велась агитационная работа. В течение мая-июля 1766 г. И. Кульберг уговорил 57 фамилий поселиться в беловежской степи. Кстати, из 57 пожелавших и зафиксированных в списках ехать на Украину, реально туда поехали только 28 семей. Остальные уехали на Волгу или в другие места. Но этого числа поселенцев для организации нескольких колоний было явно недостаточно, и граф Румянцев-Задунайский для дальнейших уговоров и заключения договоров с колонистами направил премьер-майора Фрейгольца. За период нахождения в Ораниенбауме ему удалось уговорить ехать на Украину еще более 100 семей из числа пожелавших ранее ехать в район Саратова. К концу 1766 г. насчитывалось 163 семьи, желавшие поселиться в беловежской степи, а к моменту отправки колонистов из Петербурга, 16 января 1767 г., – уже 173 семьи, насчитывавшие 583 человека. Увеличение на десять семей произошло за счет колонистов, по разным причинам не сумевших отправиться на Волгу до середины сентября. К лету 1768 г. число отправленных составило 696 человек. Более поздние списки беловежских колоний позволили установить, что были поселены на Украине колонисты из следующих номеров списков Кульберга: 6, 16, 17, 19, 31, 32, 37, 76, 243, 343, 347, 348, 1618, 1662, 1664, 1690, 1692, 1694, 1696, 1698, 1704, 1706, 1708, 1714, 1726, 1787, 1794, 1809, 1826, 1848, 2226, 2233, 2238, 2247, 2249, 2578, 2580, 2581,2594, 2598, 2608, 2609, 2614, 2615, 2630, 2633, 2645, 2648, 2660, 2665, 2667, 2668, 2675, 2677, 2680, 2681, 2714, 2715, 2717, 2718, 2728, 2733, 2734, 2745, 2746, 2748, 2753, 2754, 2756, 2759, 2812, 2813, 2814, 2815, 2816, 2817, 2820, 2822, 2823, 2824, 2826, 2829, 2830, 2831, 2832, 2833, 2834, 2835, 2836, 2837, 2840, 2872, 3491, 3769, 3840, 4089, 4091, 4109, 4112, 4115, 4117, 4121, 4122, 4123, 4124, 4125, 4131, 4136, 4140, 4144, 4148, 4149, 4154, 4888, 4889, 4890, 4893, 4899, 4900, 4901, 4919, 4921, 4924, 4929, 4930, 4931, 4957, 5007, 5008, 5012, 5013, 5017, 5033, 5041, 5044, 5045, 5051, 5054, 5110, 5133, 5134, 5135, 5140, 5145, 5208, 5218, 5231, 5233, 5781, 5798, 5849, 5850, 5852, 6044, 6080, 6088, 6110, 6282, 6419, 6599, 6619, 6943, 7170

  Переселение немцев в Россию было описано прусским офицером Bernhard Ludwig von Platen*** (*1733 +1774), участником Семилетней войны, также отправившимся в Россию. После двухнедельного ожидания в порту он отплыл вместе с другими переселенцами на одном из кораблей в Ораниенбаум, что под Петербургом. Плавание продолжалось 9-11 дней. Море было не всегда спокойным. Bernhard Ludwig von Platen  написал поэму о переселении в Россию. Привожу отрывок из его поэмы  в оригинале:
"Da ward ein jeder Mann/Mit Brofiant versehen/
Und so nach Petersburg/Ins Schiff hinein zu gehen/
Allein condrerer Wind/Macht uns die Reise schwer/
Das Brofiant ging auf/Die Taschen wurden leer.
Sechs Wochen mussten wir/Die Wasserfahrt ausstehen/
Angst, Elend, Hungersnoth/Taeglich vor Augen sehen/
Also da; wir zuletzt/Salz- Wasser, schimmlich Brod/
Zur Lebens unterhalt /Er- hielten kaum zur Noth."
Что в переводе : "Там каждого мужчину с провиантом можно было видеть
                И в Петербург шли с ними корабли
                Ветер носил корабль по волнам делая путешествие трудным
                Провиант таял на глазах, сумки опустели
                Шесть недель болтало нас в волнах
                Тревога ,страх голода стоял в глазах
                Нам конец-только солёная вода и плесневелый хлеб
                Нет сил уже совсем, впереди голодная смерть."

      От Петербурга  до Беловеши они шли более месяца. По пути следования при необходимости обеспечивались провиантом, который в России стоил относительно недорого, и чем южнее - тем дешевле. В пути   случалось  разное,  были и  весёлые,   смешные и  трагические моменты полные печали. Скорее всего   они    шли   вместе   с людьми  из  их,  или   соседних    деревень Германии. Не все из них дошли до цели. Я вновь задаюсь вопросом, почему они пошли? Возможно  родители   Gregory  умерли  от  голода,   или  болезни, или жили настолько бедно что ему пришлось уйти из родительского дома из-за невозможности в семье прокормиться.  В книге  профессора K. Stumpp  не  описано  его  имущественное  состояние  и  это  пожалуй ещё  раз доказывает то, что   он  ушёл из Гессен от бескормицы  и  беспросветной нищеты,  надеясь в России хоть  как-то  выжить,  а возможно и закрепиться на земле.
     Вашему вниманию предлагается выдержка из описания происхождения Якова Шварца. Его предки выехали также как и Gregory Knorr  из земли  Hessen;  в 1766 году, через  Buedingen, Luebeck, Санкт Петербург, Москву  в колонию  Belowesch.  Семьи Шварца и Кнорра стали земляками и в России. Интересное  слово Pelmeser или Pelmescher. Оно встретится вам в тексте статьи Jakob Schwarz «Meine Herkunft und Kindheit.»
    Путь его предков по Германии и в России в точности совпадает с перемещением семьи Кнорр  (Gregory Knorr).
    „ Wir    sind  von   Pelmescher  gefahren  worden“(Мы выходцы из Палемейзер):   так говорили   мои родители тоже. Да, это ещё раз подтверждает правильность выводов относительно места поселения  моих предков в России,  они  поселились  под Чернигов  и  перемещения их по Европе соответствуют перемещениям семьи Якова Шварца(Jakob Schwarz) и также семьи Ольденбургер(Oldenburger)или(Ollenburger).  Все они прошли один и тот же путь- из немецкой земли Гессен в колонию Беловеш.  Они в числе полутора сотен семей немцев-колонистов учредили шесть поселений в пределах так называемой Беловежской степи, которая перед этим принадлежала Малороссийской генеральной артиллерии. Католики - выходцы преимущественно из Гессен и Пруссии, поселились неподалеку, где основали поселки Кляйн-Вердер и Гросс-Вердер. Названые поселки, расположенные неподалеку бывшего столичного города Батурина в Борзенском уезде на Черниговщине, были первыми немецкими поселениями на Левобережье, которые возникли после Румянцевской реформы, направленных на ограничение автономных прав Гетманщины и последовательное разрушение Запорожской Сечи. В Российском государственном историческом архиве в г. Санкт-Петербурге сохранились документы, связанные с историей названных колоний.
  В этих землях было древнее поселение восточно-славянского племени севера(восточно-славянский племенной союз населявший в VIII-IX веках территорию современных Черниговской, Сумской и Курской областей.  Из летописи известно, что до 882 года платили дань хазарам. В 882 году они были подчинены киевскому князю Олегу Вещему. Позже на их территории возникло Черниговское княжество. Практически половина древнерусских земель входила в состав Черниговского княжества. В 1654 году Чернигов и его окресности вошли в состав Российского государства. Как писал в 1765 г. П. Румянцев, «турки и татары... на сих степях никаких селений... не заводят». С середины XVIII в. здесь появляются украинско-молдаванские селения, платившие дань крымскому хану.  В таком состоянии они находились в 1774—1791 гг. В 1774 г. земли между Бугом и Днепром и так называемые «барьерные» земли (Азов, Мариуполь) отошли к России. В 1791 г. к России отошла территория между Бугом и Днестром («Очаковская область»).
Черниговщина стала первой губернией окраинной России, принявшей переселенцев из Франкфурта-на-Майне (1767 г.)****, которые основали шесть земледельческих и одну ремесленную колонии. Рядом с ними поселились меннониты из Нидерландов.
      В своей работе Бен Ольденбургер(Ben Oldenburger) показывает пути миграций своих предков, которые в части России соответствуют миграции и местам проживания наших предков. Приношу авторам этих двух работ огромную  благодарность  и надеюсь на взаимопонимание в благородном деле  поиска исторических корней наших семей.
Oldenburger  приводит список людей семьи которых жили в беловежских колониях бок о бок с его предками.
Это были семьи: BECK, BECKER, BERG, BERGEN, BERGTHOLD, BRAUN, DELL, DEMBROWSKI, FLECK, FREY, FRIESEN, HAAG, GOERING, JOST, KLASSEN, KLEIN, KNORR, MANSFIELD, MUELLER, SCHWARTZ, SEIBEL, SNYDER(Schneider), SPERLING, WOLF.

Меня в большей степени интересуют две колонии:
     ГОРОДОК  (также Катеринполь), до 1917 - Черниговская губерния, Борзненского уезда, Беловежского колониального округа; Кальчиновская волость; в советский период - Черниговская область, Дмитриевский/Парафиевский район/ Лютеранское село, основанное в 1767 у реки Остер, в 30 верстах  юго-восточнее  Борзны. Основатели - 51 семья из Гессена и Зап. Пруссии. Колония ремесленников (поселенцы получили мало земли и остались беднейшими в окр. из-за недостатка спроса на свои изделия). Почти все село выгорело при сильном пожаре в 1878году. Лютеранский приход в Беловеж. Земли 1000 десятин. (1941; 98 двор.). 4 ветряных мельницы. Школа, изба-читальня. Сельсовет (1931). Жители выселены в Вартегау в сентябре 1943. Жителей: 95 (1795), 91 (1833), 328 (1859), 571 (1879), 517 (1892), 673/575 нем. (1897), 536 (1905), 530 (1917), 580 (1920), 650 (1926), 693 (1931), 567 (1939), 386 (1942; 26 чел. депортированы).
    ГРОСС-ВЕРДЕР/GROSS-WERDER (Великий Вердер), до 1917 - Черниговская губерния, Борзненский уезд, Беловежский колониальный округ; Кальчиновская волость; в советский  период - Черниговская область, Дмитриевский/Парафиевский район. Католическое село, основано в 1767 у реки Ромен, в 22 верстах к юго-востоку от Борзны. Основатели из Гессена и других Католических приходов. Церковь построена в 1771. Земли 1600 десятин (1941; 125 двор.). Земская школа (1878). Общественное хозяйство "Просвита" (1921). Сельсовет (1926). Жителей: 103 (1781); 141 (1795); 192 (1819); 481 (1859); 621 (1879); 630 (1885); 780 (1892); 965/812 немцев (1897); 864 (1917); 894 (1920); 1024 (1926); муж. 261, жен.341, детей 441, всего-1043 (1942; вместе с колонией Клейн-Вердер, 4чел. депортировано).
    Здесь, у села Городок и Гросс-Вердер были похоронены первые колонисты, и в числе их из рода Кнорр: Gregory (Grigorij) Knorr * ca.1740 † ca.1806, Susanna Knorr *1744 † ca.1820, Johann Knorr *1777 †1857, Katrin Knorr *1782 †1865
 
В ревизионных листах 1807 и 1809 года по колонии Городок есть запись:
Kolonie Gorodok
Rev. Listen Nr. 1-37  1807, Nr. 38-72  1809
(Buch Karl Stumpp)

24. Knorr, Johann, 30 kath, geb. 1777,
Frau Katharina, 25
Sohn Michel, 1               
               
47. Knorr, Johann, Schuster, 32, geb. 1777,
Frau Katerina, 25
Sohn Michel, 2
Bruder, Josef, geb. 1789, 20
(Vater war Grigorij Knorr)   
               Nr. 24 и 47 - Одно и тоже лицо

29. Knorr Michel, 26, kath., geb. 1781,Weber
Fr. Lisbeth, 28
Ji., Philipp, 18
Christian, 8
Heinrich, 4
Margret, 11

46. Knorr, Michel, geb. 1784,Weber, 25
Frau katerina, 22
Sohn Heinrich., 2
Mutter Susanna, 65
    Деревянная католическая церковь в 1771 году была построена в Gross-Werder под Черниговым рядом с уже существующим тогда кладбищем (до настоящего времени не сохранилась, а по некоторым данным стоит и до сих пор без колокольни и купола. Скорее всего останки церкви - это уже вторая, построенная позже церковь. Теперь село называется Зелинивка или Зелинивцы). В январе 2010 года через интернет я связался с потомком фамилии Массольд, проживающим в настоящее время  севернее Подсдам, близ Фалкензее(Falkensee). Зовут его Viktor Massold. Он оказался очень интересным собеседником, обладающим богатыми языком и сведениями о его фамилии, проживавшей до 1766 года в районе Odenwald(Hessen)(Krumbach), далее мигрировали в Россию, Беловешскую колонию под Черниговым. Прожили в деревне Гроссвердер(Беловеш) почти 180 лет,  до 03.09.1943. С приходом русских выехали в Польшу(из Гроссвердер в это время выехало 156 семей. Они не подверглись депортации в восточные районы Советского союза в 1941 году, так как Германская армия наступала очень быстро и уже в июле 1941 вошла в Гроссвердер).  Из Польши с отступающими немецкими войсками они пришли  в Германию, а уже 16.06.1945 по Указу Советского Правительства были депортированы в Казахстан. Из воспоминаний Виктора Массольд: Последние годы в Казахстане Виктор Массольд жил в Целинограде(ныне Астана - столица Казахстана). В 1968 году он вместе с отцом был в бывшем Гроссвердер под Черниговым, и подтверждает существование склада (фотография этого склада помещена в различных печатных источниках), организованного в развалинах бывшей католической церкви. При этом он утверждает, что видел и вторую церковь, которая была построена после старения и разрушения первой.   
        В Манифесте Екатерины Второй приведенном выше не описаны детально все привилегии для переселенцев. Такие как: после прибытия на российскую границу и до прибытия на место поселения переселенцы получали от казны - взрослые по 10 копеек,  дети по 6 копеек  в день (эти деньги должно было вернуть, если переселенец покидал насовсем пределы России); после прибытия на место поселения и до нового урожая переселенцы получали от казны ежедневно на каждого члена семьи по 5-10 копеек, в зависимости от цен на продукты питания; на строительство дома, покупку скота и начальное развитие хозяйства переселенцы получали беспроцентную ссуду в размере 300 рублей на семью;  каждая семья бесплатно получала 60 десятин земли, и только по истечении 10 лет должно было платить налог по 15-20 копеек в год за десятину. Это конечно были ощутимые льготы.
     Несмотря на все   трудности     начального  периода  становления   колоний, благодаря, видимо огромному желанию наших предков  выжить,  род был продолжен. В 1772 году родился   сын Кнорр Франц(Knorr Franz), который    в  1798    году   переехал  в  село Крешатен(Kreschatten), что рядом с селом Городок(Gorodok)*****, женился на Katrin 1779 года рождения и жил своей семьёй, имея в 1807 году пятерых детей, хозяйство: 3 лошади, 7 коров,   1 овцу, 10 свиней, 40 мешков пшеницы, 10 фур сена, 1 плуг, 1 борону и 1 телегу.
           В 1777   году Сюзанна(Susanna) родила  мальчика получившего имя Йоган(Johann).    Полагаю, что он был таким же крепким и смышлёным мальчиком как и первый. Его отдали в обучение башмачнику, и  впоследствии  он шил обувь для всего, в то время уже немалого,  поселения немцев  и малороссийских помещиков, живших в ближайшей округе. Отделившись от родительского дома, он получил 4 десятины  пахотной земли. После смерти отца Йоган(Johann) взял к себе младшего брата Йозеф(Josef) 1787 года рождения.  Примерно в 1805 году была свадьба.  Йоган(Johann) и  Катерина(Katherina) были молодые, счастливые и полные жизненной энергии. Они имели  дом, хозяйство состоящее из четырёх десятин земли, одной лошади, в амбаре десять мешков пшеницы и корм для скотины. На первый взгляд даже очень немного, но Йоган(Johann) в свободное от полевых работ время прирабатывал ещё и шитьём обуви. В  1806 Katherina  родила  первенца, которого  назвали Михаел (Michael).         Сюзанна(Susanna) и Григорий(Grеgory) имели ещё одного сына по имени Михаил(Michel)  1779 года   рождения.  Он  выучился    ткать   ткани   и   жил   сравнительно хорошо в   родительском     доме   вместе    с   вдовствующей   после   1806   года матерью. Женился он в том же году, что и Йоган(Johann)  и жену звали также Катерина(Katherina). Первый сын Генрих(Heinrich) родился как и у брата в 1807 году.  Хозяйство  состояло  из  7 десятин   пахотной  земли,  5 лошадей, 8 коров, 2 свиней, 20 мешков пшеницы, 10 фур сена, 1 плуга, 1 бороны и 2 телег. Grеgory и Susanna имели четырёх сыновей,  а  сколько  они всего имели сыновей и дочерей к сожалению неизвестно.   
    Жили   не   роскошно, были и неурожайные годы и мор скота и т.п. А главное недостаток пахотных земель, что вероятно    и было причиной   последующего   переезда     во  вновь организуемые дочерние колонии в районе Мариуполя.
     Сведений об этом периоде жизни наших предков конечно очень мало и утверждать абсолютно  точно все жизненные перипетии невозможно, но основные из них всё же поддаются анализу и описанию******.

*  Еще в 14 веке в Чернигове поселился выходец древней германской фамилии Indris с двумя  сыновьями - предки Толстых (И.О.Сурмина, Ю.В.Усова  «Самые знаменитые династии России»)
** (по информации взятой в книге К.Stumpp, скорее всего наш предок находился в деревне Городок и конечно был там зарегистрирован  (царские власти решили собрать весь ремесленный люд в одно поселение, не учитывая при этом вероисповедание), а впоследствии его дети жили и в деревне  Gross-Werder.
***- попал в волжские колонии.
****- В своей книге K.Stumpp указывает названия немецких деревень, из которых выехали семьи, жившие в последствие под Черниговым. Запись о том откуда  выехал  Grigorij Knorr отсутствует по той причине, что его во время переписи 1807 года уже не было в живых. Под Чернигов приехали: Sauerwald aus Bieber/Gelnhausen/, Trinz aus Bodenheim/Mainz/, Heimmelreich aus Butten/b.Fulda, /Oldenburger aus Eltville/Rheingau/,  Repp aus Gelnhausen; Danowitsch aus Graefenwiesbach/Taunus/, Kuthe aus Hanau, Luft aus Hembach/Odenwald/, Weis aus Hornbach/Odenwald/, Oldenburger aus Kalden/b.Hofgeismar/, Baehr aus Krumbach/Odenwald/, Massold aus Lorsch/Bergstrasse/, Schaeffner aus Mittlau/Gelnhausen/, Raetzel aus Mittelhausen/Heppenheim/, Bittner aus Neuses/Gelnhausen/, Dell aus Oberabsteinbach/Odenwald/, Reimchen aus Walmersbach/Uffenheim/, Remmel aus Weinheim/Alzey/.

*****  в 1807 году в селе проживало 37 семей – 187 человек
****** На странице 336 (Karl Stumpp)  из ревизионного листа  №24 записан  Korr Johann (явная опечатка отсутствует буква «n». На это также указывает  в своей книге потомок рода Oldenburger).    Кроме   того   он   не   мог   прийти  в   Городок ( Gorodok/Ts) в 1767 году, так как был рождён в 1777. Также на страницах  830 и 831 указано одно и тоже  лицо дважды, под №24 и №47. И ещё под №47  вписан, как можно полагать  его отец  Grigorij (Grigory) Knorr и брат  Josef Knorr 1787 года рождения.   Knorr Michel на страницах 830 и 831 повторяется дважды, так как перепись проводилась в 1807 и в 1809. Скорее всего он родился в 1779 году. Это свидетельствют ревиззские сказки по селу Гроссвердер 1850 года. И наконец на странице 846  записан  Knorr  Franz  1772 года рождения. По возрасту явно сын Grigorij Knorr.   
 
 На фото: католическая церковь в колонии Гросс-Вердер, 1942 год.(фото J.A.Malinowsky)
(продолжение следует)