Запретный плод, о как ты сладок!
Жизни нарушив скучный порядок,
Ветром надежды, любви и мечты
Ворвалась в серую жизнь мою ты!
Меня невинностью пленяешь,
С улыбкой за собой зовешь,
Словами сердце покоряешь,
А душу взглядом, ты крадешь!
Закрыв глаза лишь на мгновенье,
Я жду, чтоб образ твой возник!
С тобой мне дорог каждый миг,
Я за него отдам столетье!
Во всем меня ты понимаешь,
Мои к тебе ты чувства знаешь,
И может, любишь, но уйдешь,
И тем мне сердце разобьешь!
Меня любя, мне говоришь:
«В несчастье счастья не найдешь!
У него, если даже меня украдешь,
Небеса нас осудят, и лишь горе найдешь!»
Запретный плод
© Copyright: Садиг Бадалов, 2009
Свидетельство о публикации №109050406252
Свидетельство о публикации №109050406252
Рецензии
Да, влюблен в Богиню у которой есть свой Бог! ))) Горе мне, горе! А почему вы не читаете мой перевод?! Я его специально для Вас написал! Причем в 2-х вариантах, один в "заметках", а другой в "переводах"! ))))
С улыбкой
Садиг Бадалов 04.05.2009 22:58 Заявить о нарушении
С улыбкой
Садиг Бадалов 04.05.2009 22:58 Заявить о нарушении
Почему не читала? Очень даже читала, начала даже думать изучать Ваш родной язык, я любопытна и меня заинтриговала тайна имени, которую вы зашифровали в стихе. А по поводу соперника все предельно ясно, дуэль...
Сёодно 04.05.2009 23:12 Заявить о нарушении
Сёодно 04.05.2009 23:12 Заявить о нарушении
Вы знаете ее имя зашифровано во всем разделе! Начиная от названия, затем одни стихи на русском и азербайджанские стихи! Название раздела - это два слова буквально переведенные с азербайджанского языка на английский, и обозначающие на азербайджанском языке ее имя!
Садиг Бадалов 04.05.2009 23:18 Заявить о нарушении
Садиг Бадалов 04.05.2009 23:18 Заявить о нарушении
Вот сейчас Вы сломали мой мозг! Его и так не много, примерно с чайную ложку, а после того, что прочитала, вообще поехала крыша в края родные на историческую родину..... а попроще для слабосоображающих, среди которых женские особи можно????
Сёодно 04.05.2009 23:24 Заявить о нарушении
Сёодно 04.05.2009 23:24 Заявить о нарушении
Вот сейчас сидела и думала "sunmoon" Солнце-Луна солнечная луна
Сёодно 04.05.2009 23:41 Заявить о нарушении
Сёодно 04.05.2009 23:41 Заявить о нарушении
Я Вам письмо отправил! Идите почитайте! Жду ответа! ))))
Садиг Бадалов 04.05.2009 23:43 Заявить о нарушении
Садиг Бадалов 04.05.2009 23:43 Заявить о нарушении
Вы прочитали мое письмо? Если да,то почему не отвечаете? Мне интересно Ваше мнение!
Садиг Бадалов 05.05.2009 00:01 Заявить о нарушении
Садиг Бадалов 05.05.2009 00:01 Заявить о нарушении
О, вы торопите меня, как на пожар! Ответила везде и всюду.... Насмешник! Я опять заблудилась.
Сёодно 05.05.2009 00:13 Заявить о нарушении
Сёодно 05.05.2009 00:13 Заявить о нарушении
Как Вы могли опять заблудиться? Сосен то всего две осталось! )))))))))))))))
С улыбкой Насмешник
Садиг Бадалов 05.05.2009 00:25 Заявить о нарушении
С улыбкой Насмешник
Садиг Бадалов 05.05.2009 00:25 Заявить о нарушении
ВЫ случайно не устали от моего рассказа?! Ато знаете ли мало Вам Ваших проблем, да еще я тут!
Садиг Бадалов 05.05.2009 01:11 Заявить о нарушении
Садиг Бадалов 05.05.2009 01:11 Заявить о нарушении
А у меня с некоторых пор нет проблем! Ваш ход! от рассказа не устала, наоборот это меня увлекает и развлекает! Для меня главное чтобы было интересно, пусть трудно, люблю загадки и головоломки!
Сёодно 05.05.2009 01:22 Заявить о нарушении
Сёодно 05.05.2009 01:22 Заявить о нарушении
А ну тогда все в порядке! Там Вас продолжение рассказа ждет!
Садиг Бадалов 05.05.2009 01:37 Заявить о нарушении
Садиг Бадалов 05.05.2009 01:37 Заявить о нарушении
Ну что Вы, не маленькая, а очень даже большая, как второй вагон))))
Сёодно 05.05.2009 02:54 Заявить о нарушении
Сёодно 05.05.2009 02:54 Заявить о нарушении
Да, я даже не заметил, как она так разрослась! )))))
Садиг Бадалов 05.05.2009 03:09 Заявить о нарушении
Садиг Бадалов 05.05.2009 03:09 Заявить о нарушении
истории имеют обыкновение гипертрофироваться, это тоже имеет отношение к размытости слов, когда каждое действие можно представить разными словами и от расцвеченности будет зависеть сама история... ее контекст тоже может измениться в зависимости от настроения повествующего, а когда есть чистый лист на нем можно написать жизнь и не изменить, не исправить, а только остается жить, как по написанному
Сёодно 05.05.2009 03:35 Заявить о нарушении
Сёодно 05.05.2009 03:35 Заявить о нарушении
Вот что значи 5.10 утра! Мне уже пришлось прочитать раз 20, чтобы понять! ))))))))
Садиг Бадалов 05.05.2009 04:10 Заявить о нарушении
Садиг Бадалов 05.05.2009 04:10 Заявить о нарушении
Вот это да.... Могу пожелать вам спокойной ночи?!...
А я уже вот недавно проснулась)))))
Сёодно 05.05.2009 04:20 Заявить о нарушении
А я уже вот недавно проснулась)))))
Сёодно 05.05.2009 04:20 Заявить о нарушении
Да нет, Вы что мне уже скоро завтракать и собираться! Ведь в универ за час до начала занятий надо будет дойти! Так что я сегодня ложиться не буду!
Садиг Бадалов 05.05.2009 04:25 Заявить о нарушении
Садиг Бадалов 05.05.2009 04:25 Заявить о нарушении
До меня только сейчас дошло: как это Вы только недавно проснулись?
Садиг Бадалов 05.05.2009 04:27 Заявить о нарушении
Садиг Бадалов 05.05.2009 04:27 Заявить о нарушении
я шучу, просто глаза немного слипались, а потом вроде как второе дыхание... интересно чье это дыхание которое второе))))
Сёодно 05.05.2009 04:33 Заявить о нарушении
Сёодно 05.05.2009 04:33 Заявить о нарушении
Да, с чувством юмора у Вас тоже все в порядке! Впрочем я не сомневался!
Садиг Бадалов 05.05.2009 04:40 Заявить о нарушении
Садиг Бадалов 05.05.2009 04:40 Заявить о нарушении
зато я иногда очень сомневаюсь, когда меня не понимают или может не хотят понимать((((((((
Сёодно 05.05.2009 04:48 Заявить о нарушении
Сёодно 05.05.2009 04:48 Заявить о нарушении