Sunday school bethany slavic ephrata pa 2004

SUNDAY SCHOOL BETHANY SLAVIC EPHRATA PA 2004
It's been a decade now
http://stihi.ru/2009/05/03/2604
(Sergei Polischouk 02/12/2004)

Ten years have already passed
The children's school anniversary has come
Our children are older now
Some of them have already become teachers

Time has gone by so quickly
Our church is multiplying and growing
Soon our elders will be replaced
A new generation will come

Year after year, keeping the faith
We learn to serve each other
And filling the church with children
We'll live as a friendly family

Since we were little, we've been taught to fellowship
Growing up in God's love
We live with the hope of salvation
That God has given, at the cost of Christ's blood

In ten years of our Sunday School
We'll glorify Christ with joy
God's House will be adorned with children
The children's lips will honour God
...

Вот уже прошло десятилетье
http://stihi.ru/2009/05/03/2604
(Sergei Polischouk 02/12/2004)

Вот уже прошло десятилетье
Школы детской юбилей настал
Стали уж взрослее наши дети
Кое-кто из них уже учитель стал

Незаметно время так промчалось
Церьковь наша множится, растёт
Скоро уж на смену нашим старцам
Поколенье новое прийдёт

Год за годом, веру сохраняя
Мы друг другу учимся служить
И детями Церьковь наполняя
Будем дружною семьёю жить

С малых лет, приучены к общенью
Возрастаем в Божией любви
Мы живём  с надеждой на спасенье
Что Бог дал, ценой Христа Крови

В десять лет Воскресной школы нашей
Мы прославим с радостью Христа
Божий Дом будет детьми украшен
Богу честь возносят детские уста