Эротические игры сентября
с утра солнечно
но можно почувствовать
на коже спины
дразняще-прохладное
дыхание осени
Рецензии
У меня есть сборничек японской поэзии "Капля росы" зачитаный до дыр и до наизусть. А вот, например, такой же томик Омара Хайяма лежит нетронутый. Почти. Наверно потому, что и он меня не трогает. )))
Барабаш Ольга 24.07.2018 19:12
Заявить о нарушении
У вас замечательные танки! Я прочитала залпом весь набор. Потрясающее сочетание красоты и мудрости. И вот ещё что. У русских авторов эти вещи другие совсем. Метафоричнее, что ли. Японец рисует голый бесчувственный пейзаж, и этим пейзажем рисует свои чувства. А русский сразу выдаёт на гора глубину, безо всяких переходов от кисти к кисти. Я наверно, непонятно наговорила. ))) В общем, танки русских авторов мне больше нравятся.
Барабаш Ольга 24.07.2018 19:18
Заявить о нарушении
Я согласен, Оля. Хотя многие русские авторы увлекаются не танками, а разным искусственным словотворчеством, типа т.наз. «японского сонета», которая, разумеется, имеет право на существование, но накладывает очень ограничивающие рамки, заставляя авторов штамповать самоподобных буратин...
Чёрный Георг Реинкарнация 29.07.2018 16:15
Заявить о нарушении
Я имел в виду, я согласен с тем, что русские танки имеют некую интересную природу, отличную от японских, что делает их не второсортными копиями, но совершенно самодостаточной твёрдой формой. Главное - не путать эту форму с белым стихом, форматно совпадающим с танка, но ритмически японскому канону не соответствующим. Такие «мутировавшие» танки начинаются, часто, с литературных игр, но потом слишком серьёзно начинают насаждаться разными популяризаторами-опрощенцами, отчего мне становится жаль утерянную красоту исходной формы...
Чёрный Георг Реинкарнация 30.07.2018 19:15
Заявить о нарушении