Shout To The Lord

Shout To The Lord
By Hillsong United
Традиционная английская песня для перевода


My Jesus, my Savior
Lord, there is none like You
All off my days
I want to praise
The wonders of Your mighty Love

My comfort, my shelter
Tower of refuge and strength
Let every breath
All that I am
Never cease to worship You

Shout to the Lord
All the earth let us sing
Power and majesty
Praise to the King

Mountains bow down
And seas will roar
At the sound of Your name

I sing for joy
At the works of Your hands
Forever I’ll love You
Forever I’ll stand
Nothing compares
To the promise I have in You

My Jesus, my Savior
Lord, there is none like You
All off my days
I want to praise
The wonders of Your mighty Love

My comfort, my shelter
Tower of refuge and strength
Let every breath
All that I am
Never cease to worship You

Shout to the Lord
All the earth let us sing
Power and majesty
Praise to the King

Mountains bow down
And seas will roar
At the sound of Your name

I sing for joy
At the works of Your hands
Forever I’ll love You
Forever I’ll stand
Nothing compares
To the promise I have in You

...... ......

Мой Иисус Спаситель
(sergei@ptd.net Sergei Polischouk 01/14/2001)
Перевод

Мой Иисус Спаситель
Господь нет подобныx Тебе
Во все мои дни
Xочу прославлять
Чудеса Твоей великой любви

Покров мой, защита
Крепость и сила моя
Дай каждым дыxаньем
Что есть во мне
Непрестанно славить Тебя

Господу громко воспой вся земля
Сила велихье и слава Царя
Горы падут и отступят моря
Перед именем Его

Радостно пой видя Его дела
Вечна любовь Его
Вечна xвала
Ничто не сравнится
С заветом мне данным Тобой

…… ……

Иисус Спаситель
(sergei@ptd.net Sergei Polischouk 01/14/2001)
перевод

Иисус Спаситель
Нет подобных Тебе
Всю жизнь мою
Я воспою
Величие твоей Любви

Покой мой, Покров мой
Сила и крепость моя
Пусть каждый день
Всё, что я есть
Вечно прославляет Тебя

Воскликните Богу, воспойте Царю
Силу, величие, честь и хвалу
Пред Именем Господа горы падут
И моря восшумят

Тебя гласом радости буду хвалить
За милость Твою буду вечно любить
Не с чем сравнить мой удел
Что сокрыт в тебе

Иисус Спаситель
Нет подобных Тебе
Всю жизнь мою
Я воспою
Величие твоей Любви

Покой мой, Покров мой
Сила и крепость моя
Пусть каждый день
Всё, что я есть
Вечно прославляет Тебя

Воскликните Богу, воспойте Царю
Силу, величие, честь и хвалу
Пред Именем Господа горы падут
И моря восшумят

Тебя гласом радости буду хвалить
За милость Твою буду вечно любить
Не с чем сравнить мой удел
Что сокрыт в тебе

Не с чем сравнить мой удел
Что сокрыт в тебе

Не с чем сравнить мой удел
Что сокрыт в тебе