The Show Must Go On

(перевод песни Queen, в соавторстве с О. Варламовым и И. Годеновым)

Безграничны
Тоска и мыслей лед,
И знаем мы, что
Не в нашу пользу счет.

Вновь и вновь
Никто не даст ответ, чего от жизни ждет.

Еще Спаситель,
Еще один злодей,
И снова зритель
Не знает кто страшней.

Так держать!
Мы не хотим — судьба нас за собой ведет

Сюжет не ждет!
Сюжет не ждет!
Пусть сердце разобьется,
А грим пускай сотрется, на лице
Улыбка...

Что б ни случилось —
На случай положусь
Любви немилость,
На сердце шрам — и пусть.

Вновь и вновь
Зачем дана нам жизнь — никто не даст ответ.

Но к пониманью
Я ближе с каждым днем,
И скоро, знаю,
Пойму, зачем живем.

Заря встает, но сцена — мой темный Колизей, где я борюсь за свет!

Сюжет не ждет!
Сюжет не ждет!
Пусть сердце разобьется,
А грим пускай сотрется, на лице
Улыбка...

Душа раскрашена, как крылья мотылька,
Значит, детские мечты пребудут навека,
И я смогу летать!

Сюжет не ждет!
Сюжет не ждет!
Усмешка — вот мой щит,
И тьма не устоит,
Сцена будет моей!

Всегда вперед, сюжет не ждет,
Надеюсь, хватит воли до конца...

Сюжет не ждет...