Строгая элегия портрета.
Лики-образы великодушны.
Может, больше ничего не нужно,
Лишь бы их сияли силуэты.
Цвет царит в их странной галерее,
Призрачный, задумчивый, волшебный -
Бесконечной красоты творенье -
Бирюзовый нежный, синий бледный...
2004
Strict Elegy portrait.
Faces-images are generous.
Maybe you don't need anything else,
If only their shining silhouettes.
Color reigns in their strange gallery,
Ghostly, brooding, magical -
The infinite beauty of creation -
Turquoise gentle, blue pale...
/Nataliya LARSKAYA/
2004
Строгая элегия портрета...
© Copyright: Наталья Ларская, 2009
Свидетельство о публикации №109042500484
Свидетельство о публикации №109042500484
Рецензии
Портреты зачастую хранят в себе нечто, что не опишешь обычными словами!..
Если их создатель талантлив, то они поистине живут, дышат, смотрят на нас!..Вот это великое искусство!..
С уважением,
Ольга Рубанова 14.05.2009 13:07 • Заявить о нарушении
Если их создатель талантлив, то они поистине живут, дышат, смотрят на нас!..Вот это великое искусство!..
С уважением,
Ольга Рубанова 14.05.2009 13:07 • Заявить о нарушении
Спасибо, Ольга!
Вы так точно это заметили!
Портрет - наверное, самый сложный жанр в изобразительном искусстве!
С нежностью
Наталья:)
Наталья Ларская 14.05.2009 13:34 Заявить о нарушении
Вы так точно это заметили!
Портрет - наверное, самый сложный жанр в изобразительном искусстве!
С нежностью
Наталья:)
Наталья Ларская 14.05.2009 13:34 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.