The mellow autumn gave me the task,
Presented paints and asked me: «Draw!»
I shall draw to gloomy people masks
And about the sad sky I know.
With autumn we shall draw joy together,
Let people look and start to fly!
With a magic brush I shall disperse bad weather
I wish everyone could see the sky.
But people unmasked themselves
Also have washed off paints from all Earth,
Burning magic brush I couldn’t save.
So they made my world worth.
Magic brush
© Copyright: Женька Самарская, 2009
Свидетельство о публикации №109042503493
Свидетельство о публикации №109042503493
Рецензии
Женька, мне кажется, не плохо бы было ниже привести авторский перевод.
С уважением,
Александр Фолкерк 17.07.2009 02:36 • Заявить о нарушении
С уважением,
Александр Фолкерк 17.07.2009 02:36 • Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2009/04/25/3504 Вот перевод) Спасибо.
Женька Самарская 18.07.2009 14:23 Заявить о нарушении
Женька Самарская 18.07.2009 14:23 Заявить о нарушении