Твоето момиче

Перевод на болгарский язык Красимир Дяков




Не я гледай в очите! В тях има страдание

от което вълците вият и те стяга сърцето.

Разлита се древното предсказание

от невидимия жест на ръцете.

Тежкият ден от погледа И замира.

От нейната усмивка си губиш ума.

Слънцето, даже, се в сянка прибира.

Сред звездите, срамежливо, се крие Луна...

 

Твоето момиче-магьосница...

Сигурно е такава съдбата И...

Твоето момиче-магьосница...

Тя е половината на душата ти...

Твоето момиче-магьосница!!!

 

Зад познатия гръб, вгледай се просто

и ще видиш криле белоснежни.

Черни мъгли...Отстъпват пред росното...

Отстъпват пред погледът нежен...

От нейните целувки люляк цъфти.

Мир ти изпълва душата...

Дъждовният ден слънце стопи,

щом Тя е до тебе Жената...

 

Твоето ангел-момиче...

С нея заспиваш най-сладкия сън.

Твоето ангел-момиче...

Под нейно крило...Мрак щом е вън...

Твоето ангел-момиче!!!