Полная версия:
http://stihi.ru/2009/04/01/3864
«… Я шёл необщею дорогой Аполлона,
К святому движимый его святым огнём…»
Жоашен дю Белле (перевод В. Левика)
Не знал, что благосклонен Аполлон
И насыпает страждущим сверх меры.
По глупости я был в него влюблён,
Неся в себе ещё зачатки веры.
В предвиденье немыслимых богатств,
Всемирного признания людского.
Мне снился стол, ломящийся от яств.
Проснулся – рядом ничего такого.
Семь пядей, размещённые во лбу,
Не позволяют грезить наяву.
«Пойти ли подвига неторною тропой?»
Не стану в ДЗОТ влетать по гололёду.
Для мира тоже подберу оглоблю,
Так мир умрёт. По-глупому, со мной.
20.04.09
Ответ Жоашену дю Белле 2
© Copyright: Михаил Можаев, 2009
Свидетельство о публикации №109042003763
Свидетельство о публикации №109042003763
Рецензии
миру мир и каждому по миру.
как хорошо если бы глядя на человека можно было бы увидеть его мир-как кинофильм за 2 минуты.и было бы понятно пройти мимо или остановиться.
какие интересные ассоциации вызвал ваш стих.
с уважением.
Мюрэль 21.04.2009 07:16 • Заявить о нарушении
как хорошо если бы глядя на человека можно было бы увидеть его мир-как кинофильм за 2 минуты.и было бы понятно пройти мимо или остановиться.
какие интересные ассоциации вызвал ваш стих.
с уважением.
Мюрэль 21.04.2009 07:16 • Заявить о нарушении
Уверен, что мир каждого человека красив и глубок, только не всегда это заметно со стороны. Мы себе ближе!:) Спасибо, с уважением
Михаил Можаев 21.04.2009 07:22 Заявить о нарушении
Михаил Можаев 21.04.2009 07:22 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.