In the North - Звезда очей, Венера дорогая...

Star eyes, dear Venus...
Vladimir Gerun





Star eyes , Venus dear ,
You don luminaries in previous years ,
My love lights me ,
You are my happiness and love.

In the North , where terrible cold ,
Lights I the North star ,
I so wanted to grow roses ,
Do not get it ever ...

But Khakamada we were taught-
"Miners , do not be lazy in Vorkuta ,
B dug the beds I planted vegetables ,
How sweet it is to live on permafrost!"




Звезда   очей  , Венера  дорогая ,
Ты   мне   светила   в  прежние  года ,
Моя   любовь   светила   мне  родная ,
Ты  моё  счастье  и  любовь  дала …

На   Севере  , где  жуткие  морозы ,
Светила   мне  Полярная   звезда ,
Я  так   мечтал  выращивать  там  розы ,
Не  получалось  это  никогда …

Но  только  Хакамада  нас  учила ,-
«Шахтёры , не  ленитесь  в  Воркуте ,
Копала б  грядки  я , да  овощи   садила ,
Как   сладко  жить  на   вечной   мерзлоте!»






автор поёт  песню о Воркуте -
http://www.youtube.com/watch?v=dfYMyS9R4fE


Воркута - столица  мира...
http://www.youtube.com/watch?v=yQvRJSMDoI8