Тень
Поменяйтесь когда-нибудь местами со своей тенью.
Понаблюдайте за собой, походите...
Погодите говорить, что это абсурд.
Я же не прошу вас сделать это днем,
под солнцем.
Нет - темной ночью.
Когда совершенно невозможно
спрятаться от себя
в тень.
Перевод
Я переводил слова "заможний" и "вельмишановный"
на русский язык.
Примерял новенькие значения:
то жмет, то навырост.
Перевел много времени,
но нужного слова так и не нашел.
А вот "бидный" - бедный -
это без проблем.
Тень Перевод
© Copyright: Петр Петрушенко 2, 2009
Свидетельство о публикации №109041003656
Свидетельство о публикации №109041003656
Рецензии