Забавы ради

         "Отталкиваясь"от Александра Сергеевича.

Любви, надежды, тихой славы
недолго нежил нас обман...
...Исчез, как утренний туман.
Дитя осталось от забавы.


Рецензии
Я знала,что обратите внимание.Списывала с издания за 2002 год,хотя ,я тоже сомневалась.Исхитрюсь.

Студенцова Ольга Андреевна   10.04.2009 15:14   Заявить о нарушении
Переместила кавычки,теперь пойдёт?

Студенцова Ольга Андреевна   10.04.2009 15:15   Заявить о нарушении
ещё вместо "тихой" ДБ "звонкой"

Сергей Васильев Младший   10.04.2009 15:17   Заявить о нарушении
А вот и нет!во всех изданиях "тихой славы" и "нежил",по крайней мере,которые у меня дома имеются.Возвращаю кавычки назад!

Студенцова Ольга Андреевна   10.04.2009 15:26   Заявить о нарушении
в рукописях 3 вар-та: тихой, доброй, звонкой. 1й и 2й - зачёркнуты.
вар-та "нежил" нет ваще

Сергей Васильев Младший   10.04.2009 15:40   Заявить о нарушении
А сколько вариантов в его необъятной голове было!..Уберу я кавычки вообще--пусть будет мой вольный перевод.

Студенцова Ольга Андреевна   10.04.2009 22:13   Заявить о нарушении
пусть остаётся! В назидание потомкам!

Сергей Васильев Младший   29.07.2009 15:59   Заявить о нарушении