Момичето възпято от поета

Перевод на болгарский язык Красимир Дяков



Жената с уморените очи,

с отвратително жълтия букет...

За Маргарита спомен ли върви?!

Не бързай с отговора, поете!

 

На балкона в хладната нощ ще излезе...

момичето, възпято от поета...

Приказка наяве, като звездичка ще слезе

трепетната малка Жулиета...

 

А в зори, забравила болка и страх,

вдигнала меч, срещу враг ще върви

целомъдрената девица Жана Д-Арк...

и в прегръдките на огъня ще гори...

 

В каквото и да се превърне ТЯ,

колкото и понякога да си удивен...

усмихни се: Наричат я ЖЕНА!!!

А ти си героят, за нея роден!!!


Рецензии