Рэнга

душа бумага
создано столько картин
красками мира                (Кицунэ Миято)

картины дремлют
каждая в срок напомнит
своё оттенком                (Светлана Кураченко)

бабочка села
на росистую розу
для сравнения                (Сергей Соколов)

плачет ромашка
тает любви мотылёк
вместе с луною                (Александр Шарда)

с ветром весенним
закружилась девчонка
besa me mucho!!                (Владимир Карабаш)

прозрачной ночью
цветы раскрыла вишня
Луна бледнеет...                (Светлана Кураченко)

в бурном потоке
раз поймал лепесток я
с аурой любви.                (Сергей Соколов)

сожму катану
занесу для удара
сердце страдает                (Бубукатор)

как мало надо,
идущему в дальний путь -
только дороги                (Котович)

умчалось время
в долине белых лилий
меня оставив...                (Светлана Куроченко)

первый поцелуй
этой весны...Трепещет
на моих губах...                (Владимир Карабаш)

бабочка любовь
живет в наслаждении
каждой минутой                (Кицунэ Миято)


Розовым цветом
Устлано ложе твоё.
О, Фудзияма!                (Дмитрий Коваль)





РЭНГА (букв. «совместное поэтическое творчество») очень популярная в Японии игра
в которую мы сыграли с некоторыми авторами Стихиры.
Обычно рэнга состоит из 100 или 1000 строф… Но в эпоху Эдо наиболее популярной формой рэнга была рэнга касэн, состоящая из 36 строф (12 хайку).
Как правило, касэн должна была дважды отсылать слушателя к цветам, обычно — цветение вишни, (хана-но дза), и трижды — к луне, (цуки-но дза).