Подражание Марциалу

Вечером этим готов я за милую нежную Лилю
Выпить четыре иль пять полных бокалов вина*.
Только не жди ничего от меня этим вечером, Лилия,
После пяти иль шести, иль семи полных стаканов вина.

* В Древнем Риме был обычай — выпивать за здоровье любимой женщины столько чаш вина, сколько букв в её имени


Рецензии