Интерпретаторство - дело нелегкое,
Трудное дело, скорей говоря.
Сложно общаться подчас с иностранцами -
Люди чужие - другая земля!
Мой тоже странный, икает, стесняется,
Ставит стаканы на толстый словарь.
К вечеру, бедный, он так напивается,
Что его даже, болезного, жаль!
Он мне не враг, я его - на балеты!
Там все ногами распишут, как есть.
В наших театрах теперь туалеты -
сразу все ясно, где встать, а где сесть!
Кушать? - Пожалуйста! Где твои баксы?
Но не роняй, иностранец лица!
Сдачи? - А ну ка, верните мерзавцы!
Чтоб не лепил из меня подлеца!
Скоро такси, вот билеты, прощайте!
Рад расставанью, ну, просто до слез!
Больше, пожалуйста... не приезжайте!
Чтоб тебя... лучший водитель увез!
Интерпретатор. Подражание В. С. Высоцкому
© Copyright: Анна Извольская, 2009
Свидетельство о публикации №109040600150
Свидетельство о публикации №109040600150
Рецензии