Mylene Farmer - Les Mots feat. Seal

Mylene: Определённо, небо оживает,
              Когда губы порождают слово
              И я отдала бы жизнь, чтоб услышать,
              Как ты говоришь самые нежные речи.
Seal:      Когда все становятся такими одинокими,
              Я бы сломал жизнь свою ради песни,
              А две жизни для завтрашней улыбки.
              Я знаю, я попрощаюсь.
              Но за небольшую часть этой жизни
              Я отдам всё, во всяком случае.

Mylene: У вселенной свои загадки.
              Слова – это наши жизни.
Seal:      Мы можем загубить жизнь словами,
              Но душа, разве она это почувствует?
Mylene: Если наши жизни такие хрупкие,
Seal:      Слова – это загадки.
Mylene: Слова, чувства,
              Слова любви, храм.

Seal:      Если бы я унёс этот мир прочь,
              Мир, что может дотронуться до вечности,
              Я бы рассказал тебе, как высоко встаёт солнце,
              Мы могли бы стать с миром единым целым.
Mylene: И на все те слова, которые ранят,
              Есть те, которые нас ласкают,
              Которые просвещают, которые дотрагиваются до бесконечности,
              Даже если небытие существует.
Вместе: Но за небольшую часть этой жизни
              Я отдам всё, во всяком случае.

Mylene: У вселенной свои загадки.
              Слова – это наши жизни.
Seal:      Мы можем загубить жизнь словами,
              Но душа, разве она это почувствует?
Mylene: Если наши жизни такие хрупкие,
Seal:      Слова – это загадки.
Mylene: Слова, чувства,
              Слова любви, храм.

Mylene: У вселенной свои загадки.
              Слова – это наши жизни.
Seal:      Мы можем загубить жизнь словами,
              Но душа, разве она это почувствует?
Mylene: Если наши жизни такие хрупкие,
Seal:      Слова – это загадки.
Mylene: Слова, чувства,
              Слова любви, храм.

Mylene: У вселенной свои загадки.
              Слова – это наши жизни.
Seal:      Мы можем загубить жизнь словами,
              Но душа, разве она это почувствует?
Mylene: Если наши жизни такие хрупкие,
Seal:      Слова – это загадки.
Mylene: Слова, чувства,
              Слова любви, храм.


Рецензии