Vampire english version

Rough sight, faceless smile.
Leather a cold, life - not a mistake.
Color of eyes: from a ruby up to amber.
Lives term - light up to the end.

Loss of pulse - it is not too terrible.
All the night long without a dream - such trifle.
To live near to them it is not dangerous.
Their secret the nobility is impossible, here so.

Porcelain as a leather, more precisely, a leather as porcelain.
Cold for the person, and for the not nearly the thief.
We know about them much, but also a little.
It is not necessary to forget about them.
In fact beside, let not everyone, but all  the vampire.


Рецензии
Восхитительно! Сейчас в транслейте перевела и понравилось вдвое больше! Когда читаешь, не вдумываясь, созвучия действительно мистические, красивые. А так ещё в плюс ко всему прибавляется хороший смысл.

Достойно похвалы!

Фрейлина Франсуаза   12.05.2009 19:51     Заявить о нарушении