Зачем же, Господи, скажи мне
Зачем живу я и горю?
И почему я, как другие,
Холодным взглядом не смотрю?
Хотел бы я весь этот мир
Прижать к своей груди горящей
Но голос совести внутри
Мне не даёт гореть и дальше.
Так вырви сердце из груди
Чтобы я стал одним из прочих.
Борьба, мечты и свет любви
В конце концов лишь боль и горечь.
Майронис
Kam shirdi davei?
Kam man Tu, Vieshpatie, davei
Ta karshta shirdi vien kenteti?
Kodel ash negaliu blaiviai,
Shaltai kaip dauguma ziureti?
Norechiau lygiai ash visus
Prispaust prie deganchios krutines,
O balsas sazines grasus
Man siela griauzia bekankines!
Ishpleshk man shirdi kruvinai,
Kad jos negundint; ta zeme,
Kur vienos kovos, kur sapnai
Galu gale tik kanchia lemia.
Maironis - Зачем мне сердце?
© Copyright: Лив Лебедева, 2009
Свидетельство о публикации №109040300801
Свидетельство о публикации №109040300801
Рецензии
ммм...можно узнать? с какого это? испанский?содержание понравилось))
Алексей Рахе 03.04.2009 22:43 • Заявить о нарушении
Алексей Рахе 03.04.2009 22:43 • Заявить о нарушении