Ихь бин герой не Вашего романа...

Ихь бин герой не Вашего романа...
Но не уйти от Вас в мечтах своих.
Ах, эти грезы! В мыслях неустанно
Я повторяю Вам: "Ихь либе дихь!.."

Натюрлихь, никогда не быть нам вместе,
Не пить вино, не кушать флайш унд брот.
Я никогда не удостоюсь чести
Вас называть своею... О, майн готт!..

Ах, как бы я хотел уехать с Вами
В Египет или даже в Таиланд.
Там мы гуляли б южными ночами,
Там я бы нежно гладил Ире ханд.

Я говорил бы страстно: "Майне кляйне,
Дас ист фантастишь!.. Может, нохь айн маль?"
Я пел бы нахтмузик, я щебетал бы
И заливался, словно нахтигаль!

Мечты, мечты... Сурова жизни проза –
Навеки суждено мне жить в грязи...
Зачем Вам бомж с зачатками цирроза?
Ихь бин обычный бомж!!! Ферштеен Зи?


Рецензии
Вот как надо язык учить! На практике. Молодец! И шляпа у тебя - не как у Белкина.

Индоуткин   03.12.2012 12:29     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 24 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.